"جماجمهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• their skulls
• their skull
• skulls are

When they caught up to'em, they tore them apart, they started bashing in their skulls.
عندما أمسكوا بهم قاموا بتمزيقهم إربا بدأوا في شق جماجمهم

We're about to deliver some serious freedom through their skulls.
لأننا على وشك توصيل حريه جديه خلال جماجمهم

...and smashed their skulls on the walls of the houses.
... وحطمت جماجمهم... ... على الجدران... ... من المنازل.

Probably gets in through that soft spot on their skull.
على الأرجح دخل منطقتهم الطريـة تلك الموجودة في جماجمهم

Just pressed the bullet right into their skulls.
ضغط على الرصاصة و أدخلها داخل جماجمهم فحسب

Because i saw open their skulls And rip their abilities out From their brains.
أنا أعرف متى يكذب الناس لأنني كنت أقطع جماجمهم و آخذ قدراتهم

I understand where you are coming from, but I've got two bodies in the morgue with holes drilled into their skulls and the only connection between the two of them is you.
لكن لديّ جثتان في المشرحة وبهم حفرات حفرت بداخل جماجمهم والصلة الوحيدة بينهم هي أنت

If they did, I'll crush their skulls with my bare hands.
إذا فعلوا، وأنا سحق جماجمهم مع يدي عارية.

Hundreds of thousands of people here cracked their skulls like mellons riding motorcycles.
مئات الآلاف من الناس كسرت جماجمهم بسبب حوادث الدراجات النارية

Either their skulls were too thick, or they really knew nothing at all.
لقد كانت جماجمهم سميكة أو ربما لم يعرفوا شيءً مطلقاً

Hey, let's measure their skulls and gas them.
دعنا فقط نقيس حجم جماجمهم ثم نبيدهم بالغاز

their skulls. Look at their skulls, man.
جماجمهم, انظر إلى جماجمهم يا رجل

You can't ablate human beings, nor stick electrodes in their skulls so I have to use a trance-inducing technique and the isolation tank seemed the least risky.
لا يمكنك اجتثاث البشر، ولا وضع عصي الأقطاب في جماجمهم لذلك لا بد لي من استخدام تقنية تحفز النشوة ويبدو أن عزلة المستوعب أقل مخاطرة.

You've got to be able to rive it own'cause sometimes their skulls aren't as soft
يجب أن يتسنّى لك طمرها. إذ أن جماجمهم أحيانًا لا تكون هشّة كفاية، وسيتعيّن أن يمكنك...

Take all the bodies to the forest and bury them deep... so that when the rains come and the animals dig... their skulls are not found.
خذ جميع الجثث إلى الغابة وادفنهم عميقا... حتى إذا هطل المطر وحفرت الحيوانات لا يُعثر على جماجمهم.

We smash their skulls to destroy their brains.
قمنا بسحق جماجمهم لتحطيم أدمغتهم.

Taking their skulls to Nimbo.
أخذ جماجمهم إلى نيمبو

Once she saw what they had inside their skull she moved on to Hope.
ثم رأت ماذا يوجد داخل جماجمهم لقد انتقلت لكي تأمل

We know the killer injected his victims with opiates at the base of their skull.
نعرف أنّ القاتل حقن ضحاياه بـ"الأفيون" في قاعدة جماجمهم.

The laboratory says, their skull is completely smashed.
يقول المختبر بأن جماجمهم هشمت