| Many times we managed to defeat his armies... but he... always escaped. | Open Subtitles | و عدة مرات تمكنا من هزيمة جيوشه لكنه دائماً يهرب |
| Memnon will release his armies and ride straight through this place. | Open Subtitles | ميمنون سيطلق جيوشه و يأتي مباشرة إلى هذا المكان. |
| Nivelle expected his armies to smash through seven miles of German defences. | Open Subtitles | فان جيوشه ستخترق لتسحق 7 اميال من الدفاعات الألمانية |
| - Well, that's the way it works, right? When one System Lord kills another, he takes over his armies, fleet, planets. | Open Subtitles | عندما يقتل سيد نظام الآخر , هو يأخذ ماتبقى من جيوشه , أساطيله , كواكبه |
| Did you think the Khan would halt his troops? | Open Subtitles | هل ظننت أن "الخان" سيوقف جيوشه عن التقدم؟ |
| On one side was King Hemu with an army twice the size of the Mughal army, | Open Subtitles | في أحد الطرفين الأمير هيمو والذي بدت جيوشه ضعف عدد جيش المغول |
| Peachy was general of his armies, but there was no more battles to fight. | Open Subtitles | بيتشى كان جنرال جيوشه لكنه لم يحارب معارك زيادة |
| The next king of France for his armies. | Open Subtitles | من الملك التالي لفرنسا من أجل جيوشه |
| his armies' spectacular advance had no vital objective. | Open Subtitles | تقدّم جيوشه المدهش لم يكن له هدف حيوي |
| At present his armies are fighting the french in italy. | Open Subtitles | حاليا,تحارب جيوشه الفرنسيين في ايطاليا |
| He remembers his first glory, his armies, his retainers, and what he is reduced to. | Open Subtitles | جيوشه , خدمه، والذي هو يُنزّلُ له. الجزء الأكثر وحدة الكتابِ يَجيءُ... |
| But his armies don't. | Open Subtitles | .لكن جيوشه ليست كذلك |
| his armies were stronger. | Open Subtitles | جيوشه كانت أقوى |
| By the winter of 1942, his armies were freezing and starving in the snows of Russia, where his best general had died of a heart attack and America had entered the war. | Open Subtitles | بحلول شتاء عام 1942، جيوشه كانت تجميد وتجويع... . في ثلوج روسيا، حيث مات أفضل جنرال له بسبب نوبة قلبية... وأمريكا دخلت الحرب. |
| I wrote that his armies betrayed him. | Open Subtitles | كتبت أن جيوشه إنقلبت عليه |
| Well, with his armies, we presume. | Open Subtitles | نحن نفترض, مع جيوشه. |
| He will march from the city with his armies behind us. | Open Subtitles | سيزحف من المدينة و جيوشه خلفه |
| his armies are hardened by a 100 years of battle with England. | Open Subtitles | جيوشه قويت بسبب مئة عام من الحرب مع (إنجلترا) لا يوجد شيء هنا يجاريهم |
| - When will he send his armies North? | Open Subtitles | -متى سيوّجه جيوشه صوب الشمال؟ |
| Jaime captured, his armies scattered... | Open Subtitles | (جيمي) قبض عليه جيوشه تبعثرت |
| Hitler writes to his troops: | Open Subtitles | كتب هتلر الى جيوشه |
| If Jalaluddin survives the Mughal army will spare no one. | Open Subtitles | إذا عاش جلال الدين جيوشه لن تترك أحداً من أعدائه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 