Sixty-seven per cent of respondents considered that the overall organization of the Workshop to be very good. | UN | واعتبر ستة وسبعون في المائة من المجيبين أنَّ تنظيم حلقة العمل إجمالاً كان جيِّداً جدًّا. |
I'll tell you right now that color is not good. | Open Subtitles | و سأقول لكِ في الحال, اللون لا يبدو جيِّداً |
Sending her to private school isn't good education. | Open Subtitles | .. إرسالها إلى مدرسة خاصة لا يُعتبر تعليماً جيِّداً |
I'm just used to being good at things. | Open Subtitles | أنا فقط اعتدت على أن أكون جيِّداً في كل شيء |
The Committee is well positioned to address technical as well as legal considerations that are required for ensuring the safe and responsible conduct of space activities. | UN | واللجنة مؤهَّلة جيِّداً لمعالجة الاعتبارات التقنية وكذلك القانونية اللازمة لضمان الاضطلاع بالأنشطة الفضائية بطريقة آمنة ومسؤولة. |
It was mentioned that Option B could provide a good starting point as it clearly illustrated that uniqueness and integrity were elements required to achieve the functional equivalence of original in the electronic transferable record context. | UN | وذكر أنَّ الخيار باء يمكن أن يوفِّر أساساً جيِّداً فهو يبيِّن بوضوح أنَّ التفرُّد والسلامة عنصران لازمان لتحقيق التعادل الوظيفي مع الأصل في سياق السجلات الإلكترونية القابلة للتحويل. |
We can't wake her up, and that's not good, okay? | Open Subtitles | لا نستطيع أن نيقظها و هذا ليس جيِّداً |
Doing a very good thing, so godspeed. | Open Subtitles | يفعلون شيء جيِّداً بسرعة كبيرة |
It's not going to be good news, is it? | Open Subtitles | إنه ليس خبراً جيِّداً, أليس كذلك ؟ |
Gino said I'd find you here. He seems good. | Open Subtitles | لقد قال (جينو) أنني سأجدك هنا, يبدو جيِّداً |
That was good, right? | Open Subtitles | لقد كان هذا جيِّداً, أليس كذلك ؟ |
You backstabbing rat, take a good look. | Open Subtitles | أيها الجاسوس الخائن أنظر جيِّداً |
Nice riding for yellow, though. Should be a good score. | Open Subtitles | حركَة جيِّدة لصاحبة اللون "الأصفر", ستأخذ تقييماً جيِّداً |
I'll take good care of them, Lois. You guys have a good time. | Open Subtitles | (لويس جيِّداً بهم أَهتَمْ (سوف رائِع بوقتٍ إحظوا رفاق يا أنتم |
It felt kind of good. | Open Subtitles | كان شعوراً جيِّداً |
That sounds good. | Open Subtitles | فهذا يبدو جيِّداً |
Well, we're gonna take good care of you. Lin, let's make sure his airway's okay. | Open Subtitles | حسناً, سنهتم بك جيِّداً |
The incision looks good. | Open Subtitles | الشق يبدو جيِّداً |
♪ could always be good ♪ | Open Subtitles | ♪ أستطيع أن أكون جيِّداً ♪ |
Let me guess. That's not good. | Open Subtitles | دعيني أحزر, هذا ليس جيِّداً |
119. The Supplier Registration procedure is well defined in UNIDO. | UN | ١١٩- وإجراءات تسجيل الموردين محددة جيِّداً في اليونيدو. |