"حات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

Several others were reported to have been candidates for ministerial appointments.
وأفادت التقارير أن عدة نساء آخرين كنﱠ مرشﱠحات لمناصب وزارية.

1.3.12 control units, valves and filters for the above types of equipment;
١-٣-١٢ ووحدات التحكم والصمامات والمرشﱢحات المستخدمة في أنواع المعدات المذكور أعلاه.

" Eliminating rape and other forms of sexual violence in all their manifestations, including in conflicts and related situations " ;
" القضاء على الاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي بجميع مظاهرها، بما في ذلك ما يرتكب منها في حات الصراع وما يتصل بها من حالات " ؛

1985 Responsible for the evaluation of social development projects for rural women's groups and peasant farmers in Attebubu district in the Brong Ahafo region
٥٨٩١ - مسؤولة عن تقييم مشاريع التنمية الاجتماعية لمجموعات المرأة الريفية والفلاﱠحات في منطقة أتيبوبو في إقليم برونغ أهافو.

And, um... It's time for change, right?
لقد حات وقت التغيير ، صحيح ؟

The reforms have been guided by two broad concepts: the “Four Mechanisms” – competition, evaluation, supervision, and encouragement – and yujun yumin, or identifying military potential in civilian capabilities, with defense industries integrating into the broader civilian economy.
وكانت الإصل��حات موجهة بمفهومين عريضين: "الآليات الأربع" ــ المنافسة، والتقييم، والإشراف، والتشجيع ــ وتعريف الإمكانيات العسكرية في القدرات المدنية، مع اندماج الصناعات الدفاعية في الاقتصاد المدني الأوسع نطاقا.

Time I gave that Homer a real tongue bath!
لقد حات الوقت لأكشف حقيقة ذلك (الهومر)

Inspired by the command of Isaiah to " beat your swords into ploughshares " , three of them had entered the factory armed with hammers, intending to symbolically disable the aircraft while spreading ashes as a sign of repentance and seeds as a sign of resurrection.
ولما كانت تلك النسوة يزعمن أنهن مُلهمات بتفويض من إسحاق النبي بتحويل السيوف إلى محاريث، ثلاثة منهن دخلن إلى الورشة )المصنع( مسلﱠحات بمطارق من أجل إيقاف الطائرة وتعطيلها وألقت كل واحدة منهن الرماد مبعثرا كعلامة على تأنيب الضمير وأيضا إلقاء بذور في المكان كعلامة على العودة إلى الحياة.

(Jamie gasps)
(جيمي ص حات)