"حاملة الطائرات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• aircraft carrier
• the USS
• the Seahawk
• the carrier
• USS Seahawk

This is Richard Valeriani reporting live for CNN from the French aircraft carrier Foch somewhere in the Mediterranean.
معكم ريتشارد فالرياني على الهواء قناة سي إن إن ، من على حاملة الطائرات الفرنسية فوك

This stretch limo, for example, may have seen active service on hundreds of hen nights, but it makes the perfect aircraft carrier.
هذه تمتد ليمو، على سبيل المثال، قد شهدت الخدمة الفعلية على مئات الليالي الدجاجة، ولكنه يجعل حاملة الطائرات الكمال.

With my aircraft carrier gone and James's fleet unscathed, I had to break my duck.
مع حاملة الطائرات بلدي ذهب وأسطول جيمس سالما، اضطررت لكسر بطة بلدي.

Stationed aboard the USS Tallahassee out of Norfolk.
متمركزة على متن حاملة الطائرات تالاهاسي خارج نورفولك

Agent DiNozzo has three more months on the Seahawk.
العميل دينوزو لديه 3 أشهر إضافية على حاملة الطائرات

I'm in a Banshee at night in combat conditions, so there's no running lights on the carrier.
كنت في معركة جوية ليلا في بانشي و لم يكن هناك ضوء على حاملة الطائرات

aircraft carrier is one of the most dangerous places on the planet, especially if you're careless or stupid.
حاملة الطائرات واحدة من أخطر الاماكن على وجه الأرض وخصيصاً إذا كنت مهملاً أو غبيّ

I mean, he's like a... Like an aircraft carrier in the center of a strike group.
إنه مثل حاملة الطائرات في منتصف أسطول هجومي

You're lucky we haven't dragged you in for that crap you pulled on the aircraft carrier.
أنت محظوظ أننا لم نقبض عليك لما فعلته على حاملة الطائرات

Killer impersonated a Navy officer to get on board a United States aircraft carrier.
لقد تقمص القاتل شخصية ضابط بحرية ليستقل حاملة الطائرات الأمريكية

aircraft carrier Valiant, that's a UNIT ship, at 58.2 North, 10.02 East.
حاملة الطائرات فالينت إنها سفينة تابعة ليونيت في 58.2 شمالاً و10.02 شرقاً

You try floating an aircraft carrier in the shower.
أنتِ من تحاولين تَطويف حاملة الطائرات فوق الماء أثناء الاستحمام.

Norman, I got this pretty girl's aircraft carrier boxed in.
أنا برفقة هذه الفتاة الجميلة حاملة الطائرات مُحاصرة

Listen, this doesn't stop for me until he lands on that aircraft carrier.
لن ينتهي الأمر بالنسبة لي حتى يهبطو على سطح حاملة الطائرات

- Reinforcement of the French naval presence with the arrival in the area of the aircraft carrier Charles de Gaulle.
- تعزيز الوحدة البحرية الفرنسية التابعة لسلاح البحرية الوطني بوصول حاملة الطائرات شارل دو غول إلى المنطقة.

The aircraft carrier Kittyhawk, having completed its mission in Yugoslavia, is heading for the Korean peninsula.
وبعد أن انتهت حاملة الطائرات " كيتي هوك " من مهمتها في يوغوسلافيا، تتجه الآن إلى شبه الجزيرة الكورية.

This is Walter O'Brien, a government tech contractor on board the USS Corbett, trying to contact the Clayton.
هذا هو والتر أوبراين، حكومة التكنولوجيا مقاول على متن حاملة الطائرات كوربيت،

Today Japan declared its formal surrender aboard the USS Missouri.
أعلنت اليوم اليابان استسلامها رسمي حاملة الطائرات لولاية .. ميسوري

Or murder. Gonna talk to DiNozzo on the Seahawk.
أو قتل.سأتحدث مع دينوزو من حاملة الطائرات

As soon as we're airborne, the carrier heads for Hawaii.
لأنه بعد مغادرتنا حاملة الطائرات سترجع الي هاواي مباشرة

USS Seahawk, cyclone 127 scat-hotel-fox-five-niner. 2-7, USS Seahawk... What can I do for you, McGee?
حاملة الطائرات الأمريكية,الاعصار 127 بماذا يمكنني أن أساعدك ,مكغي؟