"حرامي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Thief
• Grand
• Thieves
• burglar

He was a car Thief, arrested in 1946 in Texarkana for possession of a stolen automobile.
كان حرامي سيارات أعتقل عام 1946 في تيكساركانا لحيازته سيارات مسروقه

You can be an ice cream man, a rocketeer, a jewel Thief, or an underwear guy in a 10 million dollar loft whose only furniture is a telescope.
يمكنك أن تكون رجل الايس كريم، الصاروخ، حرامي الجواهر أو رجل الملابس الداخلية في شقة تقدر بـ 10 مليون دولار والاثاث الوحيد هو التيليسكوب

- Thief! Enough or I'll beat you.
حرامي اذا ما راح توكف راح اضربك

Here, play "Grand Theft Auto" for eight hours, and then we'll give it another try.
العب لعبة حرامي السيارات لمدة ثماني ساعات

You think it might have the treasure of Collie Baba and his 40 Thieves?
أتعتقد أنه يوجد بها كنز "كولي بابا" و الأربعين حرامي ؟

It's the perfect entry point for a burglar.
إنها نقطة الدخول المثالية لأي حرامي

It could have been a second Thief.
من الممكن أنه يكون حرامي آخر

I first became a Thief.
اولا اصبحت حرامي

He's got my bicycle! Thief!
لقد سرق دراجتي حرامي ..

Mrs. Bagchi, I am the police not a Thief.
سيدة "باجي" ان شرطي وليس حرامي

Stop, Thief.
توقف , حرامي.

Wait! Thief!
تعال يا حرامي

Thief, Thief.
حرامي حرامي

Thief!
حرامي

Stop him! Thief!
أوقفه حرامي ..

Grand Theft Auto one, Grand Theft Auto two.
حرامي السيارات الجزء الاول حرامي السيارات الجزء الثاني

Grand theft auto, you know.
لعبة حرامي السيارات ، كما تعلم

You spend all day in your cubicle playing "Grand Theft Auto." You should be fine.
عن سرقة السياره لقد قضيت يوماً كاملاً في غرفتك تلعب " حرامي السيارات" فيجب أن تكون بخير

And also it was the inspiration for Ali Baba and the 40 Thieves.
وكان مصدر إلهام لــ على بابا" والأربعون حرامي"

I want you to pray that... just as my first play, Alibaba and the 15 Thieves... even this play is a success.
أريدك أن تدعي بأن تكون هذه المسرحية بمثل نجاح مسرحيتي الأولى (علي بابا والـ15 حرامي)

One thing leads to another. Ali Baba and the forty Thieves!
علي بابا والأربعين حرامي...

Yes, yes. Sure yeah I thought you were a burglar.
أي,أي,أني أسف عبالي حرامي.