"حرفيّا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• literally

And I'm not saying he was the reason, but, ugh, talk about going out with a whimper, literally a whimper...
وأنا لا أقول بأنه هو سبب شذوذي ولكنّ ، أنا أتحدّث عن مواعدة شخص يأنّ .. حرفيّا يأنّ

What you're doing Is wrong, and it's cruel. You're literally trying to take Food out of children's mouths.
ما تفعلونه قاسٍ ووحشي، أنت، حرفيّا تأخذ الطعام من أفواه التلاميذ

Covered with enough poison to blow your mind... literally. Ouch!
مغطاة بما فيه الكفاية من السم لتفجير عقلك حرفيّا. حسنا، من الجيد معرفة هذا.

Icebergs are literally just floating ice on the water
الجبال الجليدية هي حرفيّا مجرد جليد عائم على المياه

My penis could literally grow an eyeball and I wouldn't tell you about it.
قضيبي يمكن ان ينمو ليصبح كمقلة العين حرفيّا ولن اخبرك بذلك ابدا

I have gummy bears coming out of my ears, literally.
-شكرا. - الدببة العلكية متواجدة بكمية وفيرة حرفيّا.

He's out there, hat in hand, literally.
هو في الخارج يحمل قبّعته حرفيّا

Oh, my God, we are together literally, literally,
يا إلهي ، نحن معاً حرفيّا حرفيّا

...literally 24-7.
حرفيّا 24 ساعة على مدار الأسبوع

It's literally the exact opposite of Lina, North Dakota.
إنّها حرفيّا العكس تماما لـ(لينا)، (داكوتا الشمالية).

It almost worked, Paula. But luckily for us, Yazeed lost his head, literally.
لكن من حسن حظّنا، أنّ (يزيد) فقد رأسه حرفيّا.

And I mean that literally.
إقرأ واندب حظّك ، حرفيّا

You literally just told me to!
! أنتِ قلتِ ذلك حرفيّا

- literally dead broke.
-سنفلس ، حرفيّا

- literally...
- حرفيّا ..