"حصلت على اثنين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• got two
• get two
• got the two
• got a couple

You got two from your wife and son, Major.
كنت حصلت على اثنين من زوجتك وابنه، الكبرى.

Looks like basher's got two in the front, one in the back.
يبدو لل بشير حصلت على اثنين في الجبهة, واحدة في ظهره.

You got two more on your left side.
هل حصلت على اثنين آخرين على جانبك الأيسر.

My goodness, I thought you Feds were going through some sort of budget crunch, and I get two of you.
يا إللهي ،ظننت أنك محقق فدرالي تخضعون لتقليص في ميزانيتكم لكنني حصلت على اثنين منكم

I mean, yöu still got the two of us.
أعني ، كنت لا تزال حصلت على اثنين منا.

I got a couple of brothers myself.
لقد حصلت على اثنين من الإخوة لنفسي

She got two Bs and three Cs.
وقالت انها حصلت على اثنين والإفطار وثلاث خدمات العملاء.

You're not allowed to go in them unless you've got two or more people in the car.
لا يسمح لك للذهاب في نفوسهم إلا إذا كنت قد حصلت على اثنين أشخاص أو أكثر في السيارة.

Well, I got two unused flower girl dresses
حسنا، أنا حصلت على اثنين من غير المستخدمة فساتين زهرة فتاة

And basically anything you've got two of, like your face.
وأساسا أي شيء كنت قد حصلت على اثنين من ، مثل وجهك.

Spinal cord should be okay, but he's got two shattered vertebrae and no feeling in his legs.
ينبغي أن يكون الحبل الشوكي بخير، لكنه حصلت على اثنين الممزقة فقرات وأي شعور في ساقيه.

We've got two months before the finals.
لقد حصلت على اثنين من أشهر قبل نهائيات كأس العالم.

And she opens her hand, and she's got two pretty small pieces of bone, only about this big, in her hand.
وأنها تفتح يدها، وانها حصلت على اثنين من قطع صغيرة من العظام، و جميلة فقط عن هذا الكبير، في يدها.

You've got two bowls and two mugs out for breakfast.
كنت قد حصلت على اثنين من الأطباق واثنين أكواب من على الفطور.

In that case, I got two zeroes for free, so who's the idiot?
في هذه الحالة، وأنا حصلت على اثنين من الاصفار مجانا، حتى من هو الغبي؟

I got two of'em and it's not easy, let me tell you.
أنا حصلت على اثنين من 'م وأنه ليس من السهل، اسمحوا لي أن أقول لكم.

I got two local teams en route.
حصلت على اثنين من الفرق المحلية في طريقها.

Around here, you've either got two jobs or two houses.
حوالي هنا، لديك إما حصلت على اثنين من وظائف أو منزلين.

If I was sheriff, I'd get two for one.
لو كنت المأمور كنت حصلت على اثنين ، مقابل واحد

If you got the two plates and you know the right people, then all your problems are solved.
إذا كنت حصلت على اثنين من لوحات و عرفت الاشخاص مناسبة، لقد تم حل جميع المشاكلك .

Oh, I've got a couple of ideas.
أوه ،لقد حصلت على اثنين من الأفكار.