"حوت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• whale
• whales
• orca
• 's a
• minke
• Leviathan
• bowheads

There was a big whale or something out here, a minute ago.
كان هناك حوت كبير أو شيء من هنا، قبل دقيقة واحدة.

95 feet of blue whale is going between my fins.
لأن حوت أزرقِ بطول 95 قدم يذهب بين زعانفي.

This endearing little character is the dwarf minke whale.
هذه الشخصية المحببة الصغيرة هو حوت المينك القزم.

Well, I'm just saying, you know, if you want to make people happy, namely me, you will have a Fudgey the whale.
أنا فقط أقول , تعرف إذا كنت تريد إسعاد الناس , بما فيهم أنا ستحضر كعك الحلوى على شكل حوت

Sperm whales dive deeper than any other whale, descending more than a 1000 meters to find their prey.
تَغُوصُ حيتانَ الحيمنِ أعمقِ مِنْ أيّ حوت آخر , يَنحدرُوا أكثر مِنْ 1000 متر لإيجاد فريستِهم.

Now, on your left you'll see a giant metal whale.
الآن ، على يسارك سترى حوت عملاق من المعدن

Often an adult whale is joined in the game by a youngster
غالباً ، ما يشترك في اللعب مع الحوت البالغ حوت أصغر

Eye witness reports say that all were attacked by an enormous whale.
تقول التقارير ان شاهد عيان قال انهم هوجموا بواسطه حوت هائل

And I remember this giant whale shark came by, and then a pod of dolphins came by.
وأتذكر جاء هذا القرش حوت عملاق من قبل، ثم قرنة من الدلافين جاء من قبل.

How can I concentrate with this beluga whale belching next to me?
كيف لي أن أركّز و بجانبي حوت أبيض يتجشأ؟

I don't think I'd ever been in the water with a whale before.
لمأعتقدأبدا ان اكون في الماء مع حوت قبل ذلك.

And you're hoping that it is going to be the whale and not something with a few more teeth.
وأنت تأمل أنّه سيكون حوت وليس شيء مع المزيد من الأسنان.

He did, but I'm a whale, and he's a shark, and I have no other choice.
،أجل لقد فعل ذلك،لكنني حوت ،وهو سمكةُ قرش .وليسَ لديّ خيّارٌ آخر

She was like a beached whale with one flipper fucking around in the air, and you were nowhere to push her back in the sea.
لقد كانت مثل حوت الشاطئ بزعنفةِ واحدة تَتسَكُّع في الهواءِ، وأنت كُنْتَ غير موجود إدفعْها لتعود للبحر.

Reid, this is a whale, not a man. I'm going to need a hand in here.
ريد,هذا حوت و ليس رجل سأحتاج لمساعدة هنا

A whale has eaten one of the trainers.
حوت قام بإلتهام أحد مُدربينا حوت قام بأكل أحد المُدربين ؟

On November 4th, 1988, a killer whale at Sea World gave the performance of a lifetime.
حوت قاتل فى عالم البحار.. قام بأداء العُمر.

First tonight, a six-ton killer whale has lived up to his name, killing an experienced trainer at SeaWorld, Orlando today.
أولي الأخبار اليوم، حوت بزِنة سِتَةِ أطناط..

There is half an orca whale rotting not 20 feet from the cabana.
يوجد نصف حوت مفترس يتعفن لا يبعد 20 قدم عن الكوخ

You know, he calls that "The Leviathan."
تَعْرفُ, انه يَدْعو ذلك "حوت اللوياثان."

The report of Hoekstra et al. (2003b) also confirms this presumption with a BMF of 9.85 in bowheads for alpha-HCH.
ويؤكّد أيضاً التقرير الذي أعدّه الباحث هويكسترا وزملاؤه (Hoekstra et al.) (2003b) هذا الافتراض ببلوغ قيمة معامل التضخّم الأحيائي للأيزومر (HCH)-ألفا 9.85 في حوت البَوْهَد القطبي الشمالي.