"حوز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

It wasn't my horse'The point is we're here now eating coconut cake'
لم يكن حصاني العبرة هي... نحن الآن نأكل كعكة حوز الهند

In that case, I want coconut-water.
فى هذه الحالة أريد ماء حوز هند

It flies inside the shuttle cargo bay and when docked to the station, it can stay up to 16 days for each mission providing a habitable environment for 2 crew members.
وستُحمل اﻷنموطة داخل حوز البضائع في المكوك ، ويمكن عند توصيلها بالمحطة الفضائية أن تبقى لمدة تصل الى ٦١ يوما في كل رحلة ، حيث تهيىء بيئة تصلح لسكنى اثنين من أفراد الطاقم .

The Robot Arm was installed in the Shuttle Orbiter Cargo Bay and operated by crews in the Aft Flight Deck of the Shuttle Orbiter using hand controllers.
وقد ركّب ذراع الروبوت في حوز البضائع في المركبة المدارية للمكوك وشغّله طاقم موجود في مقصورة الطيران في مؤخرة المركبة المدارية باستخدام أجهزة تحكم يدوية .

You had it and you won.
حوز عليها وستربح

Anyone making a connection to Jacksonville should disembark and proceed to Boarding Bay 3.
"وعلى مَن سيقصد (جاكسنفِل) أن يترجّل عن الحافلة ويتابع إلى حوز الإركاب الثالث"

Uh, Your Honor, Mark Holland is not gonna contest the possession charge at this time.
(حضرة القاضية ، إن (مارك هولاند لن يشهد على تهمة حوز . المخدرات في هذا الوقت