"حولى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• around me
• about me
• round
• over me
• around here
• my circuit
• me around

I was deceived by the essex witches, by all those around me, by the only friend I had.
تم خداعي من قبل ساحرات ايسيكس ومن جميع من حولى ومن الصديقة الوحيدة لدي

All this has happened to me, and I'm trying my best to do the right thing, and everything around me just keeps getting worse.
كل هذا حدث لى و مع ذلك فأنا أحاول جاعداً للوصول للشئ السليم و جكيع الأشياء من حولى تزداد سزءاً

An instructor pulled me aside and promised me hot girls wrapping their legs and arms around me.
.مدربى اخذنى جانبا .ووعدنى بذلك .الفتيات المثيره هى التى تحكم .رجليها وزراعيها حولى

I know that you have a lot of doubts about me, and I don't blame you.
أعرف أنه تنتابكِ الشكوك حولى ولا أريد لومكِ

I always look round to make sure they're all laughing.
دائماً أنظر حولى لكى اتأكد أن الجميع يضحكون

Lots of bright colors flying all around me.
الكثير من الألوان اللامعة التى كانت تطير حولى

Everything around me has been created as the result of chemical reactions unlocking the power of the elements and turning them into compounds.
كل شئ من حولى فى عالمنا الحديث نشأ نتيجة التفاعلات الكيميائية التى حررت قوة العناصر ودمجتها سوياً مكونةً المركبات

I feel more free, and... more connected to the world around me, to other people.
اشعر بحريه اكتر و وتواصل اكتر بالعالم من حولى للاشخاص الاخرين

When there are so many people around me how can I be alone?
ععندما يكون حولى الكثير من الناس كيف اكون وحيد؟ ؟

It was easier for me to jump in the pool and forget about all the mess going on around me and just swim.
كان أسهل لى أن أقفز إلى الحمام وأنسى كل الفوضى من حولى وأعوم فقط

So I made myself miserable, and I made everybody else around me miserable for an extra $5,000 a year.
وجلعت نفسي بائس وكذلك كل من حولى مقابل زيادة 5000 دولار

Don't spend too much time around me, trooper.
لا تقضى الكثير ، من الوقت تتجولين حولى ، أيتها المجند

All around me, I could see only misery... injustice, and brutality.
فى كل شئ من حولى, لا يمكنى ان ارى الا البؤس الظلم و الوحشيه

Absolute cleanliness, that's what I demand from the people around me.
النظافة المطلقة هى ما أطلبه من الذين حولى

When I built that barge I did figure on anyone settling around me.
عندما بنيت البارجة لم أفكر فى أى أنسان يجلس حولى

I must be soft in the head letting'a suspected strangler put his arms around me.
يجب أن أكون لينه لأدع خانق مشتبه فيه يضع ذراعيه حولى

You know, Daddy made a whole lot of mistakes... but there's one thing about me.
أتعلم, والدى قام بالكثير من الآخطاء, لكن هناك شئ واحد حولى

Don't worry about me. I'll carry him to Avalon if I have to.
لا تقلق حولى ساحمله الى افالون لو اضطررت

Ladies and gentlemen, friends! Gather round and listen.
أيها السيدات والساده أيها الأصدقاء الأعذاء تجمعوا حولى وأسمعوا

I couldn't see shit, just hot two girls drenched in sweat all over me.
ان لم اكن ارى اى شئ سوى فتاتين يرقصن حولى

You know, some people around here, they think I'm insecure.
تعرفى ، بعض الأشخاص حولى يعتقدوا أننى غير أمنة

I observed the things to my circuit, while I stayed in the middle of everything.
كنت أراقب كل شيء يجرى من حولى بينما أنا واقفة فى المنتصف

Damn, you must really be into me to be following me around all day.
اللعنة، أنت حقاًلى لانك تدورى حولى طِوال النهار.