"حيواناً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• an animal
• of animal
• animals died
• a beast
• have a pet

Must have been an animal, maybe one of the bears.
لا بد أنه كان حيواناً ربما كان أحد الدّببة

And I think my son has an animal hidden in here somewhere.
اعتقد ان ابنى لديه حيواناً ما مخبأ هنا فى مكاناً ما

I never saw an animal move like that. They just kill.
لم أر حيواناً يفعل هذا من قبل إنهم يقتلون فقط

If you're gonna fuck an animal, why fuck the one animal that could tell somebody about it?
اذا طنت ستضاجع حيواناً لماذا تضاجع الحيوان الوحيد الذي بأمكانه اخبار احداً بذلك ؟

You leave a guy in a cage, it's not a surprise he becomes an animal.
تترك الرجل في القفص , إنها ليست مفاجئة إن أًصبح حيواناً

Do you think that maybe an animal came along and dug it up and then moved it?
أتظنين أنه يحتمل بأن حيواناً قد مرّ ونبشها وحركها من مكانها؟

Stay hydrated. If you see an animal, pass that info up the line to those of us with weapons.
إن رأيتم حيواناً فانقلوا هذه المعلومة للأشخاص الذين يحملون أسلحة

- Who keeps a pet in the middle of an animal apocalypse?
‫من يربي حيواناً أليفاً ‫مع اقتراب نهاية العالم بسبب الحيوانات؟

The head nurse said that I was disruptive, and I said that she looked like an animal.
رئيسة الممرضين قالت أنني مزعج, وأنا قُلت لها أنها تشبه حيواناً.

Addison, this dealer was an animal with a rap sheet longer than War and Peace.
اديسون، هذا التاجر كان حيواناً مع سجل أطول من رواية الحرب والسلام حسنا؟

I watched the man I thought I knew become an animal.
راقبت الرجل الّذي ظننت أنّي أعرفه يصبح حيواناً

When you put down an animal, it's an act of human kindness.
عندما تقتل حيواناً مصاب فذلك يدل على طيبة البشر

To die of cold and hunger in the woods, to become an animal that will be killed and eaten by some other animal, or to have a nose-bleed from time to time?
أن تصبح حيواناً سيُفترس من حيوان أكبر منه أو أن تعاني من الرعاف من فترة لأخرى؟

I'll use my instincts. Part of being an animal. We'll need this face helmet!
سأستخدمُ حدسي كجُزءِ مِن كوني حيواناً ونستعينُ بخوذة الوجه هذه

A handler outside the flight zone can keep an animal circling in a calm and orderly manner.
راعي خارج المنطقة يمكنه أن يبقي حيواناً دائراً و هادئا بطريقة عاديةً

That's from last night. One just like this every time I lose an animal.
هذا من آخر مرة , أجد مثله في كل مرة أخسر فيها حيواناً هكذا

I'm not an animal you tie and feed when it pleases you
أنا لست حيواناً تقيده وتطعمه عندما يحلو لك

That won't work, they'll know he's not an animal.
هذا لن ينفع ، أنها سوف يعرفون أنه ليس حيواناً.

Driver thought he hit an animal, kept on rolling.
ظن السائق بأنه صدم حيواناً واستمر بالسير

There was some weird sort of animal at the dock today. Oh, yes?
ـ اليوم شهد رصيف الميناء حيواناً غريب ـ حقاً؟

Three out of twelve animals died during testing.
ونفق ثلاثة من كل اثني عشر حيواناً خلال الاختبار.

I am not a beast.
أنا لستُ حيواناً.

No my mom won't let me have a pet.
، كلا فأمي لن تتركني أقتني حيواناً أليفاً