"خانني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• betrayed me
• cheated on me
• betrays me
• cheat on me
• sold me out
• Betrayed by

After everything he did, the way he betrayed me?
بعد كل ما فعله؟ والطريقة التي خانني بها؟

betrayed me, betrayed S.H.I.E.L.D., he made me lie to you, and he made me think he was my friend.
خانني وخان شيلد جعلني أكذب عليكِ وجعلني أعتقد أنه كان صديقي

He betrayed me. Hmm. And yet, he has the means to keep England safe.
لقد خانني لديه الوسائل ليبقي انجلترا امنه

And he cheated on me with a younger, allegedly hotter girl.
والذي خانني مع فتاة شابة والتي يُقال بأنها أكثر إثارة

This next song is about my dumb ex-boyfriend, who either mistreated me, cheated on me or went to massage parlors when I was out of town.
الاغنية التالية عن حبيبي السابق الغبي الذي كان يعاملني بسوء و خانني او ذهب ليأخذ مساج وانا خارج المدينة

Every friend I ever had either betrayed me or left.
كل صديق لي من أي وقت مضى كان إما خانني أو تركنى.

He betrayed me, and people like that never change.
لقد خانني والاشخاص مثله لا يتغيرون ابداً

I am shocked... and grieved... that one of my dearest friends has betrayed me.
إننيمصدوموشديدالحزن.. أعز أصدقائي قد خانني

What happened was the man you screwed betrayed me by freeing the woman who gave birth to you as a bargaining chip.
ما حدث أن الرجل الذي عاشرته خانني بتحرير المرأة التي ولدتكِ ما حدث أن الرجل الذي دنّسكِ

The man who betrayed me was capable of great ingenuity, violence,
الرجل الذي خانني كانت لديه براعةكبيرة، العنف,

He betrayed me. He turned my entire family against me. And yet you defend him.
خانني وقلب عائلتي بأسرها ضدّي، وبرغم ذلك تدافعين عنه.

This may shock you, but I considered your father an extraordinary statesman right up until the the moment he betrayed me.
قد يصدمك ذلك لكنني أعتبر أبوك, رجل دولة إستثنائي حتى, اللحظة التي خانني فيها

He betrayed me, and worse, he put you in harm's way.
،لقد خانني ، بل فعل أسؤا من ذلك لقد وضعكِ في طريق خيانته

I would never betray my team. You went AWOL. You betrayed me.
أنا لم أخون فريقي ، لقد ذهبتم بدون أذن ، أنتم من خانني

Someone who's supposed to care about me betrayed me, and I wanna know why.
شخص من المفترض أن يعتني بي خذلني خانني و أريد أن أعرف لماذا

I'm gonna throw them in the face of that whore he cheated on me with, and hope she chokes to death on them and burns in Hell.
انا سوف ارميه في وجه تلك الساقطة الذي خانني معها، وأمل ان تختنق به حتى الموت و تحترق في الجحيم.

I haven't really been in my right mind ever since my bartender neighbor cheated on me.
لم أكن في كامل قواي العقلية منذ خانني جاري النادل

My boyfriend cheated on me with a dude, then screwed my best friend and then died, and everybody thought I killed him.
خليليّ خانني مع رجل ثم عبث مع صديقتي المقربة ثم مات والجميع إعتقد بأنني قتلته.

Is it worse than the time he cheated on me with Sheila Bodden?
هل هو أسوأ من الوقت الذي خانني فيه ؟ مع شيلا بودن

That was until he cheated on me and his grades took a precipitous drop.
كان ذلك حتى أنه خانني ودرجاته تولى هبوطا شديدا.

But Now, I Mean, What If It betrays me...
لكن الآن , أعني , ماذا لو خانني

You didn't cheat on me. Paul did.
أنتِ لم تخونيني ، بول الذي خانني

I can't believe Nakajima sold me out
لاأصدق أن "ناكاجيما" خانني

I was Betrayed by the dragonslayer and by you.
لقد خانني قاتل التنين وأنت أيضاً