| Take me somewhere we can become a bit better acquainted. | Open Subtitles | خذني الى مكان ماحيث يمكننا أن نتعرف أفضل قليلا. |
| I don't want to be here. Please Take me home. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون هنا ارجوك, خذني الي المنزل |
| Now, Take me on a tour of this Gotham, native guide. | Open Subtitles | و الآن خذني في جولة في غوثام أيها الدليل المحلي |
| That's good enough for me. Take me to bed. | Open Subtitles | هذا الامر رائع بالنسبة لي خذني إلى السرير. |
| Take me to your leader. Oh, wait, I am your leader. | Open Subtitles | خذني إلى قائدك , أوه , أنتظر , أنا قائدك |
| Take me away Raj, I can't take it anymore please. | Open Subtitles | خذني بعيداً ياراج ، لاأستطيع التحمل أكثر من ذلك |
| Please Take me away from here. I can't live like this. | Open Subtitles | رجاءا خذني بعيدا من هنا لا أستطيع أن أعيش هكذا |
| I know you'll never forgive me, but please, please Take me back. | Open Subtitles | أعلم أنك لن تسامحني أبداً و لكن ارجوك ارجوك خذني ثانيةً |
| I'm ready to go now, soldier. Please Take me away from here. | Open Subtitles | أنا مُستعدة لذهاب الأن، أيها الجندي، رجاءً خذني بعيداً عن هنا |
| Father's not well, how can they celebrate? (Gibberish) Take me there quickly. | Open Subtitles | أبي ليس بخير , كيف تحتفلون ؟ خذني إلى هناك بسرعة |
| He got in a cab, he said, "Take me home," and he went home. | Open Subtitles | أوقف تاكسي وقال له : خذني للمنزل . فذهب للمنزل |
| He's the one who's always being foolish. Albert, I've got a headache. Take me home. | Open Subtitles | انه الشخص الذي يكون احمقاً البيرت, ينتابني صداع خذني للمنزل |
| Take me on, I'll be equally loyal to you. | Open Subtitles | خذني على، وأنا سوف أكون مخلصا على قدم المساواة لك. |
| Are the people that are fucking with me here now? Hmm? Take me to them. | Open Subtitles | هل الاناس الذين عبثوا معي هنا الآن ؟ خذني اليهم |
| Fine, let's go. Forget it. Take me to the airport. | Open Subtitles | حسنٌ دعنا نذهب انسَ الأمر، خذني إلى المطار |
| Say, Take me to Kentucky to see your horses, won't you? | Open Subtitles | مثلا, خذني إلى كنتاكي لأشاهد أحصنتك ألن تفعل؟ |
| Well, then, at least Take me down to the umpire's office, and let me try to lobby him not to call the game. | Open Subtitles | على الأقل خذني إلى مكتب الحكم . لأحاول إقناعه بأن يبدأ المباراة |
| Take me back there right this fucking second. | Open Subtitles | خذني إلى هناك في هذه الثانية أيها الداعر |
| Now Take me to the fuckin'hospital. | Open Subtitles | ليس لديه أصدقاء والآن خذني إلى مستشفى لعين |
| -m ? ! get me? | Open Subtitles | خذني من هنا أرجوك ساعدني أنا اذكرك رايتك في الطريق |
| You don't have to Take me in. Just drive me up to the front, man. | Open Subtitles | لا يجب أن تدخلني فقط خذني للبوابة الأمامية |
| Lead me in Your justice from those who watch over me for there is no sincerity in their words. | Open Subtitles | خذني لعدالتك مِن مَن يراقبني لأنه لا يوجد عدالة في كلماتهم |
| Yeah. Pick me up at six. Sounds good. | Open Subtitles | نعم، خذني في الساعة السادسة يبدو ذلك جيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 