"خرفة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• senile

He knows you are poor, have two young daughters and a senile mother
وهو يعلم أنك فقير ولديك ابنتان صغيرتان وأم خرفة

That's pretty smart for them drug cookers using a senile old woman as a landlord.
ذلك ذكاء منهم بالنسبة لتجّار مخدرات يستخدمون امرأةً "خرفة" كمالكةٍ للمنزل

He's got two young girls a senile old mother and 20 of his 50 koku gone in debt
لديه ابنتان صغيرتان وأم خرفة... و20 مترا مكعبا من محصول الرز من مجموع الـ50 التي يمتلكها تحت الدين

I can't believe you told her, a senile woman.
انا لا اصدق انك اخبرتها, انها عجوز خرفة ,

She may be senile, but it was enough to convince me.
قد تكون عجوز خرفة, ولكنها أقنعتني

Look, that fish was probably old, depressed, you know, maybe a little, uh, senile, you know, swimming around... looking for a tiger shark to end his days, and then bumped into you.
اسمع, تلك السمكة "عجوز" على الأرجح, مكتئبة, أتعلم, ربما تكون خرفة قليلاً, تسبح في الأرجاء

Of course I do. I'm not senile.
طبعا أفهم، لست خرفة

Uh, now, she went senile.
أه، الآن، ماتت خرفة

A senile, depressed fish?
سمكة خرفة ومكتئبة؟

You think I'm senile, don't you?
تظنين أنني خرفة أليس كذلك؟

She's senile and dying.
إنها عجوز خرفة على وشك الموت

Don't speak to me like I'm senile.
لا تخاطبني وكأني خرفة

She's an old woman... practically senile.
إنها امرأة عجوز خرفة تقريباً

You're officially senile.
أنتِ خرفة رسمياً.

It seems grandma is a little senile,
يبدو أن الجدّة خرفة قليلاً

I wasn't tricked. How insulting. I'm not senile.
لم يتم خداعي ,لست عجوزاً خرفة

I may be old, Elijah, but I'm hardly senile.
لعلّي عجوز يا (إيلايجا)، لكنّي لستُ خرفة.

She's a little senile.
انها خرفة إلى حدٍّ ما

My mom's a little senile.
-إنّ والدتي خرفة قليلة

- I've tried, but she's senile.
-حاولت، ولكنها خرفة