"خرم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• punched
• perforate
• hole to

And the machines read it as if the holes were never actually punched so then these are discarded as "undervotes."
أن التشاد المتدلي سيعود للفتحات وتقرأها الآلات كما لو لم يتم خرم الثقوب قط حينها لن تُحسب هذه الأصوات

They clearly state that the ballot must be punched through completely.
التي تبين بوضوح أنه يجب خرم البطاقات بشكل كامل

The ballots punched for both Gore and Buchanan counted in the 1% recount show that the butterfly ballot cost Al Gore a minimum of 6,000 votes!
تم خرم البطاقات لكل من (غور) و (بوكانان) 1%المحسوبة في إعادة الفرز أظهر أن بطاقة الفراشة كلفت (غور) بما لا يقل عن

we'll perforate the skull, and then extract the clot.
سنقوم خرم الجمجمة، ومن ثم استخراج الجلطة.

It's precisely the same kind of weapon used to perforate Misters Soto and Nauer two nights ago.
انها بالضبط نفس النوع من الأسلحة يستخدم ل خرم السادة سوتو و Nauer اثنين منذ ليال.

"Sorry, but I have another hole to be fixed. Can you do it", or whatever.
"قائلة "آسفة، ولكن هناك خرم آخر أريد منك إصلاحه أو ما شابه

Yeah, if they can figure which hole to stick it in.
نعم، لو امكنهم ان يعرفوا اي خرم يسدوة