"خسرت الكثير من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• lost a lot of
• lost too much
• lost so much
• lost a ton of
• lost big
• lost many
• lose a lot of
• been losing a lot of
• lost a hell of a lot of

I lost a lot of money in the bargain.
لقد خسرت الكثير من المال فى تجارتى الرابحه.

Whoa, Elliot. You've lost a lot of chips.
أيلوت ، يبدو بأنك خسرت الكثير من الرقائق

I lost a lot of money in a very bad deal, okay?
لقد خسرت الكثير من الأموال في صفقة سيئة للغاية بالماضي ، حسناً ؟

You can't cut her open! She's lost too much blood!
لا يمكن أن تشقي بطنها خسرت الكثير من الدماء

We-we were in the trauma room, and she'd lost so much blood, and we had to rush up to endoscopy, and in those 20 minutes,
كنا في غرفة الرضوح، وكانت قد خسرت الكثير من الدماء، وكان علينا الاستعجال لعمل التنظير،

When he and my mom dated the first time, he got her involved in some pyramid scheme selling an Herbalife knockoff and she lost a ton of money all because of that lying, manipulative jerk.
عندما كان هو ووالدتي يتواعدون لأول مرة لقد ورطها في بعض المشاريع الوهمية وهي خسرت الكثير من المال

We can. We did. But she lost a lot of blood.
يمكننا , ولقد فعلنا لكنها خسرت الكثير من الدماء

I lost a lot of protein in the shower.
لقد خسرت الكثير من البروتين في الإستحمام

You lost a lot of blood. Most people don't come back from that.
لقد خسرت الكثير من الدم معـظم الأشخاص لا ينجون من هـَذا

You lost a lot of blood. Let me take a look at that.
.خسرت الكثير من الدم .دعني ألقي نظرةً على هذا

I lost a lot of money for some very important clients who I had no business advising.
لقد خسرت الكثير من المال لبعض العملاء المهمين الذين لم يكن لدي أي نصيحة تجارية بشأنهم.

lost a lot of blood in the field, but vitals are stable.
خسرت الكثير من الدماء في الميدان، علامتها الحيوية مستقرة.

I lost a lot of money that I couldn't... can't make good on.
..خسرت الكثير من المال الذي لم أستطع أن أستخدمة للخير

Okay, I know, okay, she's lost a lot of blood.
حسناً, أنا أعلم ذلك, حسناً. لقد خسرت الكثير من الدم

Calm down. She's lost a lot of blood, so the alarm's going o_.
إهدأ , لقد خسرت الكثير من الدم و ضغط الدم ينخفض

I lost a lot of money when this deal went south.
خسرت الكثير من المال عندما ساءت هذه الصفقة

She's lost too much blood. She won't survive a big surgery.
لقد خسرت الكثير من الدماء, لن تنجو من عملية كبيرة

Can't risk it. She's lost too much blood.
لا نستطيع الخاطرة بذلك, لقد خسرت الكثير من الدم

Why have you lost so much weight, son?
ما الأمر ، لقد خسرت الكثير من وزنك يابني ؟

I lost a ton of money on that Sugar Bowl of yours.
لقد خسرت الكثير من المال بسبب مباراة البطولة تلك

My company, last year lost big money...
..شركتي ، في السنة الماضية خسرت الكثير من الأموال

I've lost many young men, 15-year-old boys, to soldiers just like you.
لقد خسرت الكثير من الشباب اولاد في عمر ال15 الي جنود مثلك

I did lose a lot of blood, but it was my own fault.
لقد خسرت الكثير من الدم , ولكنه كان خطائي انا .

Griff, you been losing a lot of blood.
جريفين" , لقد خسرت الكثير من الد"

He's got a scar above his left eye, and if it comes up, you've lost a hell of a lot of weight.
لديه ندبة فوق عينه اليسرى ان سألك احد... فقد خسرت الكثير من الوزن