"خطايانا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• our sins
• our trespasses
• us sinners
• sin
• sins and
• trespass against
• our transgressions

Latin, roughly translated... "Lamb of God, forgive us our sins. "
باللاتينية , وهي تعني يا أرض الله أغفري لنا خطايانا

Christ didn't die for our sins and God is angry.
المسيح لم يموت من أجل خطايانا و الرب غاضب

Everything we've done... all our sins... they're written.
..كل شيء فعلناه ..كل خطايانا إنها مكتوبة

Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.
اعطنا خبزنا كفافنا اليوم واغفر لنا خطايانا كما نغفر نحن لم أخطى إلينا

Holy Mary, mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.
يا مريم العذراء يا أم الإله صلي من أجل خطايانا الأن وفي ساعة مماتنا

And if you know anything about Catholics, you know we must atone for our sins, one way or another.
و إذا كنت تعرف أي شيء عن الكاثوليك فتعرف أنه يتحتم علينا التكفير عن خطايانا بطريقة أو بأخرى

Let's just say, we all pay for our sins, eventually.
فلنقل أنّنا جميعًا ندفع ثمن خطايانا فحسب

I offer a prayer of thanksgiving and ask forgiveness for all our sins.
أطلب الدعاء في عيد الشكر واطلب الغفران لجميع خطايانا

But eventually, we all pay for our sins.
ولكن في نهاية المطاف، ونحن جميعا الأجور من أجل خطايانا.

For our sins, individual and collective, he has signed the seal of Satan, a message straight from hell to herald the arrival of the devil in Salem.
على خطايانا, الفردية والجماعية, لقد وقع بخاتم من الشيطان, رسالة مباشرة من الجحيم

He believed they were the hand of God, decimating crops to punish our sins.
هم امنوا انهم كانوا يد الرب تفتك بالمحاصيل لمعاقبتنا على خطايانا

Forgive us our sins, save us from the fires of Hell, lead all souls to Heaven, especially those most in need of Thy mercy.
اغفر لنا خطايانا, أنقذنا من لهيب الجحيم, قد أرواحنا إلى الجنة, خاصة أؤلئك الذين يحتاجون الرحمة

1 Corinthians says you're saved, and Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures.
في العهد الجديد يقول بأنك نجوت و المسيح مات لأجل خطايانا وفقاً للنصوص بأنه دفن, و قام في اليوم الثالث

our sins are ever before you. Wash me from iniquity.
خطايانا كنا نفضلها عليك دائمًا سامحني على إثمي

But just as the son of god died for our sins,
لكن فقط مثلما مات ابن الرب من اجل خطايانا

I know ruining lives is in your D.N.A., but I'm not allowing another innocent person to pay the price for our sins.
أعرف أن تدمير الحيوات صفة من صفاتكم لكنني لن أسمح لأي شخص آخر بريء بأن يدفع ثمن خطايانا

His suffering is for all of us, for our sins.
إنه يعاني مِن أجلنا جميعاً من أجل خطايانا

If our sins are coming back to kill us, we might as well get them all on the table. Son...
لو أن خطايانا عادت لتُبيدنا، فلا بأس بأن نكشفهم جهارًا.

the next part is a little more complicated and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
. الجزء القادم صعب قليلا وأغفر لنا خطايانا, وكما نغفر للذين أسأوا ألينا.

You see, there's already been a sin eater, the original sin eater that the Lord God sent long, long ago to take away all of our sins once and for all, and this book...
ترين، هناك بالفعل آكل خطايا آكل الخطايا الأصلي والذي أرسله الرب منذ قديم الزمان ليمحو خطايانا للأبد

"He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities.
انت تعرف المسيح قال "لابد أن نصاب بجروح لتغفر لنا خطايانا وتمحي شر أعمالنا"