"خنته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• betrayed him
• cheated on him
• betray him

Understood. I don't want Daddy thinking I betrayed him.
مفهوم، لا أريد أن يشعر الدكِ أنني خنته

I did. He said you betrayed him. Like I said, I am well aware of who you are.
سألته و قال أنك خنته و كما قلت أنني أعرف من تكون

If he knew I betrayed him, if he knew I was the Nightwatchman, he would lash out, and not just at me.
, إذا علم أنني خنته , إذا علم أنني الحارس الليلي . هو سيقوم بجلدي ، وليس أنا فقط

I cheated on him with you because I thought that you loved me.
خنته معك لأنني إعتقدت أنك تحبني

I fucking cheated on him. I fucking cheated on him. There.
كنت أعبث معه وقد خنته بحق الجحيم

He knows that I'd be incredibly stupid to betray him again. By removing the dagger, I have proven myself.
إنّه يعلم أنّي سأكون بغاية الغباء لو خنته مُجدداً، لقد أثبتُ نيّتي الحسنة بإزالة الخنجر.

You betrayed him where the microphone was. - The holdup was your idea.
ـ خنته حيث الميكرفون ـ الذي وضع بفكرة منك

And when Chaturvedi realizes that you have betrayed him you don't know what treatment your beloved will go through!
وعندما يعلم شاتورفيدي إنك خنته انت لا تعلم ما الذي سيفعله لـ حبيبتك

And I betrayed him.
وأنا خنته كان لديه هدية لي لكني لم أرها في وقتها، لقد فاتتني لا ما تراه الآن هو هديته لك

"I have betrayed him in the name of the infidel, the Great Satan."
" لقد خنته باسم الكافر " " الشيطان الكبير "

You betrayed him to the cannibals.
لقد خنته الى أكلي الحوم البشرية

And because I betrayed him, he was shot and died.
و لأنني خنته أصيب بالرصاص و مات

He can take away abilities, and I betrayed him!
, يمكنه محو قدراتي ! و أنا خنته

I had to lock him up. He felt I betrayed him.
فاضطررت إلي حبسه، و شعر أنني قد خنته

You tell William Parrish how you betrayed him in a secret board meeting.
ستخبر بيل كيف خنته خلال الاجتماع السري

Don't you mean right up until the moment you betrayed him?
ألا تقصد حتى اللحظة التي خنته أنت فيها؟

So it's okay that I kind of cheated on him a little bit?
إذاً لا بأس إذا كنت قد خنته قليلاً؟

I'm not proud of it, but I cheated on him.
لست فخورة بالأمر لكنني خنته

My husband didn't cheat on me. I cheated on him.
زوجي لم يخني انا خنته

Don't forget, I was working with Carlos when you cheated on him.
لا تنسي، كنت أعمل مع (كارلوس) عندما خنته

Last week, he thought I cheated on him.
في الأسبوع الماضي ظن أني خنته

He has no idea of my plan to betray him.
ليس لديه اي فكرة بأنني خنته