"خواتم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• rings
• ring
• bands
• the horsemen

There's a lot of wedding rings in here, though.
هناك الكثير من خواتم الزواج هنا رغم ذلك.

Our "el cheapo" class rings are, in fact, fake.
خواتم الفصل التي إشتريناها هي في الواقع مزيفة

- She was real belligerent-- OFFICER 2: Three wedding rings.
ــ لقد كانت شرسة حقاً ــ ثلاثة خواتم زواج

Your admirer is taking wedding rings, Just like you.
معجبك يأخذ خواتم الزفاف تماماً مثلما كنت تفعل

It's not a stupid gumball-machine-looking ring. It's a beautiful ring.
ليس خاتماً غبيّاً يشبه خواتم العلكة إنه خاتم جميل

The key to the cage... four rings... from the horsemen.
و مفتاح السجن .. 4 خواتم لفرسان الهلاك الأربعة

Key to the cage -- four rings from the horsemen.
و مفتاح السجن .. 4 خواتم لفرسان الهلاك الأربعة

The Valuation Items included rings, earrings, necklaces and watches, with pearls and precious stones such as diamonds, sapphires, emeralds and rubies.
وتضمنت البنود المقومة خواتم وأقراط وقلائد وساعات، مرصعة باللؤلؤ والأحجار الكريمة مثل الألماس والسفير والزمرد والياقوت.

Also, I can't find any of her toe rings.
وأيضاً، لم أستطع أيجاد أي من خواتم أصابع قدميها

You're searching for rings and venues, and my algorithm says, "Hey, someone in here is a romantic, wedding-planning fool."
تستخدمين الإنترنت بحثاً عن خواتم وأماكن وخوارزميتي تقول تم شخص رومانسي أحمق يخطط لزفافة

Girl, it was about to get serious, but I can't date nobody with a collection of pinkie rings.
"عيد الشكر، 2015" كانت العلاقة ستصبح جادة، لكنني لا أستطيع مواعدة شخص يضع خواتم في خنصره.

Yeah, we both got rings, but I'm the only one left still chasing number two.
أجل ، كلانا حصل على خواتم لكني الشخص الوحيد المُتبقي ليُطارد صاحب الرقم 2

You dorks are just jealous of all our championship rings. Mwah! Mwah!
أنتم أيها الحمقى فقط تحقدون على خواتم بطولاتنا أنت هو من يحقد

And if they can't do that, they just... pawn their wedding rings.
وإن لم يستطعن فعل هذا ففقط، يرهنن خواتم زيجاتهن

Some women wear wedding rings. I wear firearms.
ترتدي بعض النساء خواتم زفاف وأنا أرتدي أسلحة نارية

The age of secret decoder rings and lipstick radios.
زمن خواتم لفك الشفرات، وجهاز بث فى أحمر شفاه

It's a bonus grab. Those wedding rings were probably worth a pretty penny.
إنه استيلاء على المكافأة فتلك خواتم الزواج كانت ربما تساوي قرشاً

Empty handed, wear no rings, cut no cakes no first dance
"خالي الوفاض" "لا يرتدي خواتم لا" "يقطع الكعكة وارقصي أولا"

Got them working hard trying to earn one of these daylight rings.
فهذا يجعلهم يعملون بكدّ ليظفروا بأحد خواتم النهار.

After graduating college, she and a couple sorority sisters apparently started a little call girl ring.
هي واثنين من الأختين المقيمين في السكن الجامعي بدءوا سرقة خواتم الفتاة

Two dead, long-stemmed roses, several silver wedding bands, and the coup de grace-- a six-inch knife.
وردتان طويلتان ذابلتان عده خواتم زفاف فضيه و الرصاصه القاتله سكين 6 بوصات