"خوزيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• José
• Jose
• Jos

The author is represented by counsel, Mr. José Luis Mazón Costa.
ويمثل صاحب البلاغ محام هو السيد خوزيه لويس مازون كوستا.

Mr. José Luis Guterres, Frente Revolucionaria da Timor-Leste Independente (FRETILIN)
السيد خوزيه لويس غوتيريز، الجبهة الثورية لاستقلال تيمور الشرقية

The seminar was made possible owing to partial financial support provided by the UNESCO office in San Jose.
وقد تسنى عقد هذه الحلقة الدراسية بفضل دعم مالي جزئي قدمه مكتب اليونسكو في سان خوزيه.

Mr. Jose Martins III, Timorese Liberation Organization (TLO) 1436th
السيد خوزيه مارتينز الثالث، منظمة التحرير التيمورية ١٤٣٦

Important changes were made concerning organization, participation and community development in the indigenous community of San José de Buja.
وأجريت هذا العام تغييرات هامة بشأن تنظيم مجتمعات الشعوب الأصلية في سان خوزيه دي بوجا، ومشاركتها وتنميتها.

José and Achmed saw snow for the first time ever.
خوزيه و اشمد شاهدو الثلج لاول مرة فى حياتهم

Ariel was worried about a blind man called José.
أريل كانت قلقة بشأن الرجل الأعمى يدعى خوزيه

You could be Dunham Man... with José, your trusty sidestick. (chortles)
مع خوزيه وأنت ممسك به من الجانب الموثوق من عصاه

No, José, you're not Jewish'cause then you wouldn't be
لا خوزيه أنت لست يهودي لأنك عندها لن تكون

Argentina Arnoldo Listre, Lila Subiran deViana, Mariano Simon Padros, Alejandra Martha Ayuso, Ricardo José Zuberbuhler
الأرجنتين أرنولدو ليستر، ليلا سوفيران دبيانا، ماريانو سيمون بادروس، أليخندرو مارتا أيوسو، ريكاردو خوزيه زوبربولر

His Excellency Dr. José Rodríguez Soldevila, Secretary of State for Public Health and Social Assistance of the Dominican Republic
معالي الدكتور خوزيه رودريغيز سولديفيلا، وزير الدولة للصحة العامة والمساعدة الاجتماعية في الجمهورية الدومينيكية

José Antonio Ocampo, Executive Secretary, ECLAC
السيد خوزيه أنطونيو أوكامبو، الأمين التنفيذي للجنة ا لاقتصادية والاجتماعية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر ا لكاريبي

Founding member, Interamerican Institute of Human Rights, San José, Costa Rica, 1982.
عضو مؤسس لمعهد البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان في سان خوزيه بكوستاريكا عام 1982.

I next call to the podium Mr. José Gregori of Brazil.
أدعو المتلقي التالي للجائزة السيد خوزيه غريغوري من البرازيل أن يأتي إلى المنصة.

Franklin Bates. He worked for a big PI firm in San Jose.
فرانكلن بايتس، عمل في شركة النسب الثابتة الكبيرة في، سان خوزيه

Philippines Felipe Mabilangan, Jose De Malvas, Cecilia B. Rebong, Glenn F. Corbin
خوليو لوندونو باردس، مانويل رودريغز بكيرا، ماريا أندريا البان، ألفارو خوزيه رودريغز

The embryos have to be back here in San Jos? by then.
الأجنة يجب أن تكون قد وصلت إلى سان خوزيه حينئذ