| ...the devil told him, if you are the son of God, tell this stone to change into bread. | Open Subtitles | أخبرني الشيطان، إن كنت ولد الإله، فأخبر هذه الحجارة أن تتحول إلى خُبز. |
| It's shallow and serrated, as if it were done with a bread knife. | Open Subtitles | إنّه مُجوّف ومُسنّن، وكأنّه شُقَّ بسكّين خُبز. |
| And I just feel like if you can't respect my part of running this business, then I'm just gonna go back to making lyric bread. | Open Subtitles | و أشعر انك اذا لم تحترم دوري في اذارة هذا الأمر فسأعود الي صنع خُبز القصائد. |
| I HAVE A PEANUT BUTTER AND JELLY SANDWICH FOR YOU AND SOME BANANA bread AND A BIG GLASS OF MILK. | Open Subtitles | أعددتُ لكِ شطائر زبد الفول السودانى والهُلام وبعضاً من خُبز الموز وكوباً كبيراُ من اللبن. |
| Because if we don't get you back to Heaven before the detective gets to you, then she is quite literally toast. | Open Subtitles | لإننا إذا لم نعُد إلى النعيم قبل أن تصل إليكِ المُحققة فسوف تتحول إلى خُبز مُحمص حرفياً |
| Would you like some more naan bread, Norman? | Open Subtitles | هل تريد المزيد من خُبز النان, (نورمان)؟ |
| My sister loved the banana bread you made. | Open Subtitles | أُختي أعجبها خُبز الموز الذي خبزتَه |
| "My sister loved the banana bread you made." | Open Subtitles | أُختي أعجبها خُبز الموز الذي خبزتَه |
| That you may become sacred bread for God's sacred feast | Open Subtitles | " ويمكن أن تكون خُبز مقدس لمأدبة الرب المقدسة " |
| - The best pepperoni bread. | Open Subtitles | أجمل خُبز بالبيبروني من " ستاتين آيلاند" ؟ |
| A dog came in the kitchen And stole a crust of bread. | Open Subtitles | دخل كلبٌ الى المطبخ وسرق كسرة خُبز |
| A dog came in the kitchen And stole a crust of bread. | Open Subtitles | دخل كلبٌ الى المطبخ وسرق كسرة خُبز |
| You're better. All protein, no bread. | Open Subtitles | أنت الأفضل، كُلّ البروتين وبدون خُبز |
| Fresh artisanal bread. | Open Subtitles | خُبز حرفي طازج |
| bread? | Open Subtitles | خُبز |
| - A piece of bread or a muffin. | Open Subtitles | -أيّ قطعة خُبز او كعكة . |
| bread. Beautiful. | Open Subtitles | خُبز, جميل |
| bread. | Open Subtitles | خُبز! |
| French toast stuffed with strawberry cream cheese. | Open Subtitles | خُبز فرنسي مُحمص. محشوة بجُبنة كريم الفراولة. |
| So one BLT and one order of toast with bacon, lettuce and tomato. | Open Subtitles | إذًا طلبتما، "لـ خـ ط" وأيضًا اختصار لـ"اللحم المقدد والخس والطماطم. وقطعة خُبز ولحم مقدد وخس وطماطم. |