"داخلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• inside
• within
• in you
• deep
• gut
• inner
• into
• insides

What was it like having that kind of power inside you?
ما كان وجود مثل هذا نوع من القوة في داخلك

But to know you've got so much going on inside...
ولكن يبدو أن لديك الكثير من الأشياء في داخلك

Yeah, you escort men's penises inside you for money.
اجل ترافقين قضبان الرجال داخلك من اجل المال

I cannot. For the cure you seek is within you.
لا أستطيع، العلاج الذي تسعى إليه، إنه في داخلك

Jesus, Mike. I'm gonna put a baby in you
يا إلهي يامايك، أنا سأقوم بوضع طفلي داخلك

I know, deep down inside, family matters to you more than this twisted sense of right and wrong.
هيا . أنا أعلم ، أنه داخلك العائلة تهمك أكثر من أي شيء صحيح أم خاطئ

It's easy to think that something in the street can fill the bad feeling inside, but you know what?
من السهل الشعور أن القيام بعمل شيء في الشارع ينبع من داخلك و لكن أتعلم ماذا ؟

Well, that's how. It came from your heart, from inside of you.
إذاً هذه هي الطريقة، إنها تأتي من داخل قلبك، من داخلك

Don't be afraid to free the beast inside you.
لا تَكُنْ خائف لتَحرير الوحشِ الذي في داخلك

You carry this truth inside you, as I do.
لديك ضغينة قوية داخلك, مثلي أنت برج حقيقي

Well, there's still an incredible amount... of information locked inside of you.
حسناً , لا يزال هناك كمية لا تصدق من المعلومات داخلك.

And you won't be cool with that! And it kills you inside!
ولكن لن تكون سعيد بذلك وسوف يقتلك ذلك الشعور من داخلك

I don't care where, but you find it inside of yourself, okay?
لا يهمني أين , لكنك تجدها في داخلك , حسنا ؟

It's got to be inside you, like musical talent or athleticism or the ability to choose to be gay.
لابد ان يكون داخلك مثل موهبة الموسيقى أو الألعاب الرياضية أو القدرة على اختيار ان تكون شاذاً

Shot's only when the bullet stays inside of you.
الإصابة هي فقط عندما تبقى الرصاصة في داخلك

Some place with a lot of cash shoved up inside you.
أين سوف أكون؟ في مكان مليئ بالنقود محشو في داخلك.

So you have to fight with the beast inside you.
.لذلك يجب عليك الصراع مع الوحش الذي في داخلك

It's like you got this little asshole living inside you.
ومن مثلك حصلت على هذا القليل المعيشة الأحمق داخلك

Those dark voices from deep within you, whispering... whispering... and finally, you'll see the world as it really is.
تلك الأصوات المظلمة في داخلك تهمس .. تهمس وأخيراً ترى العالم كما ينبغي أن يكون

Like a bad car, there is something inherently defective in you.
مثل سيارة سيئة يوجد شيء معطل في داخلك بشكل موروث

But you know deep in your gut, that whatever might happen down here, can't be half as bad as that crap ass situation you have to go back to.
ولكن أنت تعلم عميقاً في داخلك أن كل ما يمكن أن يحدث هنا لا يمكن أن يكون نصف سوء الحالة السيئة التي عليك ان ترجع لها.

Cut and eliminate the source of your inner torment.
اقطعها واقضى عليها مصدر العذاب الداخلى فى داخلك

Manifest your light, then let it reabsorb into you.
أظهري نورك، وبعدها دعيه يُمتص ثانية إلى داخلك.

And it rips through your insides like hot razors.
وتمزق ما في داخلك مثل شفرات الحلاقة الساخنة