"داري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Darry
• darryl
• Dare
• Dari
• my home
• Daryll
• Dary
• my door
• my fucking joint
• Tanbazar

I'll probably wait till you're out of school, though, so I can help Darry with the bills and stuff.
انا غالبا سأنتظرك حتى تخرج من المدرسة حتى استطيع ان اساعد داري مع الفواتير وتلك الاشياء

Tell me about Darry. Is he wild and reckless like Soda?
اخبرني عن داري هل هو همجي ومتهور مثل سودا؟

Jamie, i know darryl, and he may be a lot of things,
جيم أعرف داري وربما لديه الكثير من الاشياء

And then changed his name to darryl van horne, and so
ومن ثم غير اسمه إلى داري غيفان هورني وهكذا

Patrols have been undertaken to Dare and Uamori and air mobile operations carried out to Liquica and Com.
وجرى الاضطلاع بدوريات إلى داري وواموري وبعمليات جوية متنقلة إلى ليكويكا وكوم.

From now on, when you behave badly, I'll give you a Dare.
من الآن فصاعدا، عند التصرف بشكل سيئ، سوف أعطيك داري.

You're the one who speaks Dari and went to college and shit.
انت واحد من الذين ذهبوا الى الكلية و التغوط , داري

But I'm not backing down. I am taking back my home, my city, my freedom.
لكنّي لن أتراجع، سأسترد داري ومدينتي وحريتي.

Daryll, I like you, and I can like you and like making money.
داري, انا معجبه بك و اتا معجب بك ومعجب بالحصول على المال

I don't think I could ever tell Steve or Two-Bit or even Darry about the clouds and sunset.
لا اعتقد انني استطيع ان اخبر ستيف او تو بيت او حتى داري عن السحب او غروب الشمس

Be a pal and don't tell Darry, OK, Two-Bit?
كن صديقًا ولا تخبر داري, حسنًا تو بيت؟

Darry will kill me if he finds out you're sick, and you fight anyway.
داري سيقتلني لو اكتشف انك مريض وتقاتل على اي حال

Darry asked to make that statement. Excuse me.
داري طلب منيّ الإفادة بذلك التصريح

Darry says the court will split us up for sure if I do.
داري يقول ان المحكمه ستقسمنا ان فعلنا

But i believe you know him as darryl van horne?
لكن أنا أؤمن بأنك تعرفين بأنه هو داري فان هورني

You're my friend, jamie, and--And darryl's my friend.
أنت صديقي جيمي و .. و داري صديقي ايضا

- darryl, the limousine out front, please? - Yes, sir.
بالطبع سيصحبك داري الي حيث تريد

14. On 21 September, INTERFET escorted UNAMET staff to assess the humanitarian situation in Dare.
١٤ - وفي ٢١ أيلول/سبتمبر، رافقت القوة الدولية موظفي البعثة لتقييم الحالة اﻹنسانية في داري.

The Council warmly welcomes the opening of the Dare II talks in Jakarta with representatives of all sides in East Timor, and the progress towards making the Commission on Peace and Stability operative.
كما يرحب المجلس ترحيبا كبيرا بمحادثات داري الثانية في جاكرتــا مع ممثلي جميع اﻷطــراف في تيمور الشرقية وبالتقــدم المحرز في ممارسة لجنة السلام والاستقرار لنشاطها.

The Council warmly welcomes the opening of the Dare II talks in Jakarta with representatives of all sides in East Timor, and the progress towards making the Commission on Peace and Stability operative.
كما يرحب المجلس ترحيبا كبيرا بمحادثات داري الثانية في جاكرتــا مع ممثلي جميع الأطــراف في تيمور الشرقية وبالتقــدم المحرز في ممارسة لجنة السلام والاستقرار لنشاطها،

(iii) The Institute edited two volumes in Dari:
`3` أجرى المعهد تدقيقاً لغوياً لمجلدين في داري:

This town was my home once. I want it back.
هذه المدينة كانت داري ذات يوم، وأودّ استعادتها.

So Daryll's deejaying tonight?
اذا ,داري دي جاي الليلة

It also met with the Chief of Staff of FANCI, General Dary and General Beth of the French Licorne forces, representatives of the diplomatic community, a cross-section of civil society, and my Special Representative and the United Nations country team.
كذلك التقى الفريق مع رئيس هيئة أركان قوات الجيش الوطني الإيفواري، والجنرال داري والجنرال وبيت من قوات ليكورن الفرنسية، وممثلين للهيئات الدبلوماسية، وطائفة من منظمات المجتمع المحلي، وممثلي الخاص، والفريق القطري التابع للأمم المتحدة.

You should have seen the smile on his face when he came through my door.
كان عليكِ رؤية الابتسامة على وجهه عندما كان يمر من عتبة داري

Maybe as message to me his domain includes my fucking joint, and to test your willingness to bend to his fucking will before he backs your candidacy.
ربما الرسالة بالنسبة لي للهيمنة على رجال داري وإختبار رغبتك للإنحناء له قبل أن يساند ترشيحك

25. On 12 August 1999 the Special Rapporteur sent an urgent appeal concerning the reported eviction, on 24 July 1999, of hundreds of women and their children from Tanbazar and Nimtoli brothels, in Narayanganj district.
25- وجهت المقررة الخاصة في 12 آب/أغسطس 1999 نداء عاجلا بشأن ما أفادت به التقارير من طرد مئات النساء وأطفالهن، في 24 تموز/يوليه 1999، من داري البغاء في تنبازار ونيمتولي في مقاطعة نارايانغانج.