| You're just in time, we're helping D'avin decide on a job. | Open Subtitles | تماماً في وقتك كنا نساعد دافين على أختيار الوظيفة المناسبة له, لقد حصلت عليه |
| D'avin Jaqobis, as of now, you are nobody's citizen, nobody's soldier. | Open Subtitles | دافين جاكوبس واحد منـًـا الآن أنت لم تعد مواطن عادي ولم تعد جندي |
| You know, before D'avin joins the team. | Open Subtitles | أنت تعلمين قبل أن ينضم إالينا دافين أضافة إلى ذلك |
| I know D'av can't stay here without papers, but I haven't had a minute between gigs to talk to him. | Open Subtitles | أعرف دافين لا يستطيع البقاء هنا دون اوراقه ولكن لم أجد الوقت لأتحدث معه بهذا الشأن |
| Fred, Daphne. Could you answer a few questions for the press? | Open Subtitles | يا(فريد),(دافين) هل يمكنكم الاجابه عن بعض الاسلئه للصحافه؟ |
| Davin Ekuku-Itomo, Union pour la démocratie et le progrès social | UN | دافين إيكوكو - إيتومو، الاتحاد من أجل الديمقراطية والتقدم الاجتماعي |
| You wanted to daven, now daven. | Open Subtitles | أردت ان تصبح دافين انت الان دافين |
| I'll call D'avin in for back up, go with him at first light. | Open Subtitles | سأتصل لمجيء دافين من أجل الدعم, وأنتِ أذهب أليه في أول لحظات الصباح |
| Strange red box, mystery burns, asking D'avin to join our team without asking me first? | Open Subtitles | الصندوق الأحمر الغريب حروق غامضة, الطلب من دافين الأنضمام لنا دون الرجوع لي |
| D'avin, stay on Rolly, we can't lose him. | Open Subtitles | دافين ابحث عن رولي لا نستطيع أن نفقده |
| - I've been told that by saner men than you, D'avin Jaqobis. | Open Subtitles | - لقد قيل لي سابقاً من قبل رجال أكثر تعقلاً منك يا دافين جاكوبس |
| John, D'avin, you okay? | Open Subtitles | جون دافين هل أنتم بخير ؟ |
| About your son, D'avin. | Open Subtitles | عن ابنك، دافين. |
| D'avin! D'av! That's enough! | Open Subtitles | دافين , دافين هذا يكفي |
| Look, D'av, whatever. Point is, I'm a Killjoy. Finding people is literally what I do, and you won't even tell me who you're looking for? | Open Subtitles | حسناً, دافين مهما كان غرضك فأعلم أني قناص للمجرمين وظيفتي هي إيجاد الناس |
| D'av, this is almost working. We are a good team. | Open Subtitles | دافين هذا يعمل بصورة جيدة, نحن فريق جيد |
| Asking D'av to join our team without asking me first? | Open Subtitles | تسألين أنضمام (دافين) إلى فريقنا دون الرجوع ألـــًـي؟ |
| Don't be silly, Daphne. | Open Subtitles | لاتكونى سخيفه, دافين. |
| Daphne texted me. Mmm. | Open Subtitles | دافين ارسل لى رساله ممم. |
| Joey Davin's DNA didn't match the first 2 victims. | Open Subtitles | -حامض نووي (جوي دافين) لم يطابق أول ضحيتين |
| Look, I understand you want to daven, | Open Subtitles | أفهم " انك تريد ان تكون " دافين |
| I've never done that with anyone else, except Lily Devine. | Open Subtitles | لم أفعل هذا مع أحد ابدا إلا ليلي دافين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 