| Could be they killed Davey "The Box" Frateli. | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون قتل دايفي العلبة فرايتيلي. |
| No, no, no. Don't be fucking funny with me, Davey. | Open Subtitles | لا، لا تحاول أن تكون مضحكاً معي يا (دايفي) |
| Listen, keep shtum about Davey's old lady, would you? | Open Subtitles | أنصت، لا تتحدث عن زوجة (دايفي)، حسناً ؟ |
| Uh, it was isolated in 1807 by Sir Humphry Davy through the electrolysis of caustic soda. | Open Subtitles | بواسطه هامفري دايفي بتحليل الصودا الكاوية |
| Well, then I guess we're all gonna be having a drink with Davy Jones, aren't we? | Open Subtitles | حسنا، أعتقد عندها أننا سنحظى جميعا بشراب مع (دايفي جونز) ، أليس كذلك؟ |
| Davey, you're here at Rick's memorial. | Open Subtitles | (دايفي)، إنّك هُنا حاضراً لنصب تأبين (ريك). |
| And his eyes didn't leave Davey from the moment I started talking with him. | Open Subtitles | وعيناه لمْ تتحرّك عن (دايفي) مُذ بدأت مُخاطبته. |
| I suggest we go outside and wait for him and Davey to leave. | Open Subtitles | أقترح أن نخرج وننتظر أن يرحل هو و(دايفي). |
| Don't lie to me, Davey... or that breath you're holding is the last you draw. | Open Subtitles | لا تكذب علي (دايفي) إلا كان نفسك الذي تحبسه الأخير |
| You won't get nowhere with her, Davey. | Open Subtitles | (ولن تستطيع الذهاب معها الى اي مكان (دايفي |
| Well, Davey Crockett, who else! | Open Subtitles | دايفي كروكت من غيره |
| First time I broke my arm, my older brother, Davey, had me riding on the handles of his three-speed. | Open Subtitles | أول مرة كسر فيها ذراعي (كان أخي الأكبر (دايفي جعلني أمتطي معه دراجته ذات الثلاث سرعات |
| This economy has just tore up Hawthorne, Davey. | Open Subtitles | هذا الاقتصاد دمر ( هاوثورن ) وحسب (يا ( دايفي |
| Now, Davey, you sit down. You must be starving. | Open Subtitles | (والآن ، أجلس يا ( دايفي لابد وأنك تتضور جوعاً |
| Look, Davey, I really don't want to have to bring a lawyer into this. | Open Subtitles | انظر ، ( دايفي ) ، لا أريد أن أجلب محامي لهذا الأمر |
| Oh, yeah, Davey. | Open Subtitles | (أجل ، يا ( دايفي أراد والدك الحصول على طلاق |
| I love you more, Davey bear. | Open Subtitles | أحبك أكثر دايفي الدب |
| Look, I'll make it up to you. I'll get you Davy Jones for your school dance. | Open Subtitles | إسمعن، سأعوض عليكن، سأحضر لكنّ (دايفي جونز) في حفلتكن الراقصة |
| Wanna see how Davy Crockett really died at the Alamo? | Open Subtitles | أتريدون معرفة كيف مات فعلاً(دايفي كروكت) في ؟ |
| Did Davy Crockett quit at the Alamo? | Open Subtitles | هل انسحب (دايفي كروكيت) من معركة (ألامو)؟ |
| It's like living with Davy Crockett. | Open Subtitles | يا إلهي كأنني أعيش مع (دايفي كروكيت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 