"دستي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Dusty

That girl was dating Dusty, which means she's out of your league.
تلك الفتاة كانت تواعد دستي مما يعني أنها خارج نطاق سلطتك

We love to run every day. One, two, three, four. Come on, Dusty, work, work!
نحن نحب أن نركض كل يوم هيا دستي تحرك تحرك حرك هذه السيقان الطويله

So, everybody, let's give a warm cattleman's welcome to Dusty nugget!
إذًا لنرحب جميعًا بترحيبة الكاتلمينز لـ دستي ناقت

Dusty built a sanctuaryjust outside the camp called the Church Without Walls.
دستي بَنى ملجأ خارج المعسكرِ دَعي كنيسةُ بدون جدران

I learned that while Dusty was taking care of me, the major was preparing his own plans.
تَعلّمتُ ذلك بينما دستي كَانَ يَعتني بي والرائد كان يعد خططه الخاصه

Dusty led some ofthe men out of the Death House to help draw water.
دستي قاد الرجالَ خارج بيتِ الموتَ لشرب الماءِ

When Dusty Miller died, something in the hearts... and minds ofevery man died with him.
عندما مات دستي ميللر شيئا في عقول وقلوب الرجال قد مات معه

until I remembered Dusty's words so very long ago.
ألي ان تذكرت كلمات دستي التي قالها منذ فترة طويلة

I never found out what Dusty said to I to that day, but I knew I had witnessed the power offorgiveness.
انا لم أعرف قط ماذا قال دستي لايتو في ذلك اليوم لكني عرفت وشاهدت قوة الغفران

Get Kyle and Dusty over here. And keep your eyes open.
أحضر كايل و دستي إلى هنا, وابقِ عيناك مفتوحتان

Major, please, what did Dusty say?
من فضلك رائد ماذا قال دستي له؟

Yay! Thanks, Dusty nugget.
مرحى، شكراً، دستي ناقت

If the lady wants to leave, Dusty, I think you should let her.
إذا أرادت السيدة المغادرة يا (دستي) أعتقد أنّه يجب عليك أن تدعها تذهب

Former gang member Dusty D of the Venice 15, paralyzed a boy named Reggie Dobson in a drive-by shooting.
تسبب عضو العصابات السابق (دستي دي) من عصابة فينس 15 بالشلل لصبي اسمه (ريجي دوبسن) بإطلاق النار من السيارة

Dobson's eager to make peace with his assailant, but his grandmother hasn't forgiven Dusty and has vowed to kill him if she ever meets him.
(دوبسن) يتوق لمصالحة من اعتدى عليه ولكن جدته لم تسامح (دستي) وتعهدت بقتله إذا التقت به

I hope you like blueberry scones and Dusty Springfield.
"أتمنى أنك تحب الكعك و "دستي سبرينغفيلد (دستي سبرينغفيلد = مغنية بوب بريطانية)

Reggie Dabson was shot by a gang member named Dusty D. Reggie Dabson was paralyzed from the waist down.
رجل عصابة اسمه (دستي دي) أطلق النار على (ريجي دبسن) فأصيب بشلل نصفي

Coming this tuesday, Dusty D was set to apologize to Reggie and Reggie was going to forgive him.
يوم الثلاثاء القادم كان (دستي دي) سيعتذر لـ(ريجي) وكان المفروض أن يسامحه الأخير

Dusty D is out of prison and a born-again Christian.
(دستي دي) خرج من السجن والتزم المسيحية

It's Dusty nugget. Just "nugget."
إنه دستي ناقت ناقت" وحسب"