| Leave her alone. That's a nice necklace. Are your parents rich? | Open Subtitles | دعيها وشأنها ، هذا عقد جميل ، أوالداكِ غنيان؟ |
| Leave her alone, she needs some peace. | Open Subtitles | دعيها وشأنها , إنها بحاجة لبعض الراحة. |
| Leave her alone! What are you yelling at her for? | Open Subtitles | دعيها وشأنها لم تصرخين عليها ؟ |
| It's what you wanted. Now Let her go. | Open Subtitles | ،إنه ما تريدين والآن دعيها وشأنها |
| Leave it alone, Alison. | Open Subtitles | دعيها وشأنها ياأليسون |
| - Leave her alone, she is tired. - Go away. | Open Subtitles | دعيها وشأنها , أنها متعبة أبتعدي |
| Okay? She hasn't done anything to you, so just Leave her alone. | Open Subtitles | لأنها لم تفعل لكِ شىء لذا دعيها وشأنها |
| Mara, Leave her alone. | Open Subtitles | مارا دعيها وشأنها |
| Hey, Leave her alone, Betty. | Open Subtitles | دعيها وشأنها ، بيتي |
| No, no, no, just Leave her alone, okay? | Open Subtitles | لالا , دعيها وشأنها حسناً ؟ |
| You Leave her alone! You hear me? | Open Subtitles | دعيها وشأنها تسمعينني؟ |
| Well, Leave her alone. | Open Subtitles | حسن, دعيها وشأنها. |
| - Just Leave her alone, okay? | Open Subtitles | دعيها وشأنها ،حسناً؟ |
| Ang,come on.Leave her alone. | Open Subtitles | انجي، هيا دعيها وشأنها. |
| Come on, Leave her alone. | Open Subtitles | هيا، دعيها وشأنها |
| Mom, just Leave her alone. | Open Subtitles | أمي، دعيها وشأنها |
| Oh, look, Leave her alone! | Open Subtitles | أوه، انظروا. دعيها وشأنها! |
| Just Let her go. Eventually, everyone sees me as a monster. | Open Subtitles | دعيها وشأنها - في النهاية، يراني الجميع وحشاً - |
| Let her go. | Open Subtitles | دعيها وشأنها. |
| - Just Leave it alone. | Open Subtitles | فقط دعيها وشأنها |
| She's what I do for work now, so you'll have to leave her be, all right? | Open Subtitles | هذا هو عملي الآن لذلك دعيها وشأنها حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 