ويكيبيديا

    "دوبوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Dupuy
        
    • Doboj
        
    • Doughboy
        
    • Dupuis
        
    • Du Bois
        
    • Zepce
        
    This position is currently held by Mr. Albert Dupuy. UN ويشغل السيد ألبرت دوبوي هذا المنصب حاليا.
    Professor Pierre-Marie Dupuy observed in this connection: UN وقد لاحظ الاستاذ بيير ماري دوبوي في هذا الصدد:
    We thank the President of the Council, Ambassador Laura Dupuy Lasserre, for presenting the Council's sixth annual report to the Assembly. UN ونشكر رئيس المجلس، السفيرة لورا دوبوي لاسير على تقديمها تقرير المجلس السنوي السادس الى الجمعية.
    (ii) The railway from the city of Sarajevo to Doboj and Samac UN ' ٢ ' السكة الحديدية من مدينة سراييفو إلى دوبوي وساماتسي؛
    AWAC and North Atlantic Treaty Organization (NATO) fighter aircraft made radar contact on a track 10 kilometres north-west of Doboj. UN رصدت طائرة أواكس ومقاتلة تابعة لمنظمة شمال الحلف اﻷطلسي، بالرادار، طائرة على مسافة ١٠ كيلومترات شمال غربي دوبوي.
    We also thank the President of the Council, Ambassador Laura Dupuy Lasserre, for her presentation of the activities of the Council in the past year. UN ونشكر ايضا رئيسة المجلس، السفيرة لورا دوبوي لاسير، على عرضها للأنشطة التي اضطلع بها المجلس في العام الماضي.
    Chile congratulates the President of the Council, Ambassador Dupuy Lasserre, on her leading of the Council's work. UN وتود شيلي أن تهنئ رئيسة المجلس، السفيرة دوبوي لاسيري، على قيادتها عمل المجلس.
    Ambassador Laura Dupuy was the first female President of this body since its inception in 2006. UN وكانت السفيرة لورا دوبوي أول رئيسة للجهاز منذ إنشائه في عام 2006.
    The Ambassador and Permanent Representative of Uruguay to the United Nations Office and other international organizations in Geneva, Laura Dupuy Lasserre, moderated the panel. UN ويسرت حلقة النقاش سفيرة أوروغواي وممثلتها الدائمة لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف لاورا دوبوي لاسير.
    The position is currently held by Albert Dupuy. UN ويشغل ألبير دوبوي هذا المنصب حاليا.
    2. The President of the Human Rights Council, MsLaura Dupuy Lasserre, addressed the Advisory Committee at its 1st meeting, on 20 February 2012. UN 2- ووجهت رئيسة مجلس حقوق الإنسان، السيدة لورا دوبوي لاسير، كلمة إلى اللجنة الاستشارية في جلستها الأولى في 20 شباط/فبراير 2012.
    2. The President of the Human Rights Council, Ms. Laura Dupuy Lasserre, addressed the Advisory Committee at its 1st meeting, on 6 August 2012. UN 2- وألقت رئيسة مجلس حقوق الإنسان، السيدة لاورا دوبوي لاسير، كلمة أمام اللجنة الاستشارية في جلستها الأولى، المعقودة في 6 آب/أغسطس 2012.
    7. The eighteenth special session was opened by the President of the Human Rights Council, Laura Dupuy Lasserre. UN 7- وافتتحت رئيسة مجلس حقوق الإنسان، لاورا دوبوي لاسيري، الدورة الاستثنائية الثامنة عشرة للمجلس.
    7. The nineteenth special session was opened by the President of the Human Rights Council, Laura Dupuy Lasserre. UN 7- وافتتحت رئيسة مجلس حقوق الإنسان، لاورا دوبوي لاسيري، الدورة الاستثنائية التاسعة عشرة للمجلس.
    Some of them are currently undergoing training by the Republika Srpska Ministry of the Interior in Doboj, which is monitored by SFOR. UN ويتلقى حاليا عدد منهم تدريبا من وزارة داخلية جمهورية صربسكا في دوبوي تحت مراقبة قوة تثبيت الاستقرار.
    A community-based policing training programme was held in the Republika Srpska municipality of Doboj. UN ونظﱢم برنامج تدريبي في مجال شرطة المجتمعات المحلية في بلدية دوبوي بجمهورية صربسكا.
    Thus, for instance, in the Doboj region, members of the Socialist Party have lost their jobs or suffered attacks on their property. UN وهكذا ففي إقليم دوبوي مثلا، فقد أعضاء الحزب الاشتراكي وظائفهم أو تعرضوا لاعتداءات على ممتلكاتهم.
    UNCRO personnel detected a single unknown aircraft 30 kilometres north-west of Doboj. UN رصد أفراد الانكرو طائرة واحدة غير معروفة على بعد ٣٠ كيلومترا شمال غرب دوبوي.
    Contact was lost 12 kilometres north of Doboj. UN ولقد فقد الاتصال على بعد ١٢ كيلومترا شمال دوبوي.
    Contact was lost 35 kilometres north-west of Doboj. UN وانقطع الاتصال على مسافة ٣٥ كيلومترا شمال غربي دوبوي.
    Brenda, Ricky and Doughboy are out here fighting. Open Subtitles بريندا وريكي و دوبوي يتشاجرون هنا.
    Then Dupuis, the insurance broker Open Subtitles و من ثم (دوبوي) , وسيط التأمين
    L'll be waiting at the Hétel Du Bois on rue Fromentin. Open Subtitles سأُقابلك في فندق دوبوي. بشارع فرومينتا.
    Zepce, a town on the Doboj-Maglaj road, is itself, as well as Maglaj, in dire need of humanitarian assistance and efficient protection from the United Nations Protection Force (UNPROFOR). UN ومدينة " زبسي " هذه، الواقعة على طريق دوبوي - ماغلاي، بحاجة ماسة، هي وماغلاي، الى مساعدة إنسانية وحماية فعالة من جانب قوة اﻷمم المتحدة للحماية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد