| When Des came and asked if I could get him some pento, | Open Subtitles | عندما جاء ديز وأخبرني إن كان يمكنني الحصول له على بعض البنتو |
| Grady Burgess, Des's dealer. | Open Subtitles | جريدي بورجيس موزع المخدرات الذي يمد ديز بالمخدر |
| Steak frites and crepesat caf? Des artistes, just like old times. | Open Subtitles | أصابع لحم و كريب في "كافيه ديز أرتيست" كالأيام القديمة |
| Hey, Rocky Creek, you remember Diz Harrison? | Open Subtitles | هاي, روكي كريك, أتتذكرون ديز هاريسون? |
| Used to play big band bebop with Diz. | Open Subtitles | يستعمل للعب موسيقى " البيج باند " مع " ديز " |
| I don't know how to thank you, Dez. I'm really sorry. | Open Subtitles | لا اعلم كيف استطيع شكرك يا "ديز", أنا آسفه حقاً |
| Don't mess about with me, Daze, not today, please. | Open Subtitles | لاتعبث معي, ديز, ليس اليوم , من فضلك. |
| Why do they call you "Dis"? | Open Subtitles | ليه بينادوك ديز? |
| When they dumped me off "Days of Our Lives", she almost died. | Open Subtitles | عندما طردوني من ديز اوف اور لايفز كادت تموت |
| I think you should know the truth, Des. | Open Subtitles | أظن أنه عليك معرفة الحقيقة يا ديز |
| - Stop it, Des. - You need a daddy. | Open Subtitles | توقف يا ديز - أنت بحاجة لوالد - |
| I came to see to him to tell him to leave Des alone. | Open Subtitles | جئت لأقابله وأخبره أن يترك ديز وشأنه |
| Whoa, whoa, Des, I don't think this is a good idea. | Open Subtitles | مهلاً , يا (ديز) لا أعتقد أن هذه فكرة صائبة |
| You're on for 8:00 for dinner at Café Des Artistes. | Open Subtitles | أنتِ بموعد الساعة الثامنة تماماً للعشاء "في مقهى "ديز أرتست |
| Then, I bet you know the answer, Des. | Open Subtitles | حسنا , اراهن انكي تعرفين الاجابة , ديز |
| Uh, that's Diz. Emanon. | Open Subtitles | هذه ديز لإيمانون |
| Diz was in pain. | Open Subtitles | لقد كان ديز متألماً. |
| Gil and Diz are the same guy. | Open Subtitles | ديز و جيل هما نفس الشخص. |
| Dez, if she sees us both here, she'll probably just split again. | Open Subtitles | لو رأت كلانا هنا يا "ديز" من الأغلب انها ستهرب مجدداً |
| You know, I could have been killed last night, Dez! | Open Subtitles | أتعلم, لقد كدت اقتل بليلة البارحة يا "ديز" |
| Yeah, the guy won Sundance. Film called Daze. | Open Subtitles | نعم, الرجل فاز بجائزة (سوندانس) فيلم يدعى (ديز) |
| - Dis, Dis, Dis! Check it out. | Open Subtitles | ـ (ديز)، (ديز)، تفقد هذا |
| So you got nothing else about the night Glory Days vanished? | Open Subtitles | ألا تذكر أي شيء آخر بشأن ليلة اختفاء (غلوري ديز)؟ |
| His mom was happy. And trust me, you want D's mom happy. | Open Subtitles | أمّه كانت سعيدة، وثق بي أنك تريد أم ديز سعيدة |
| Three baristas, one foot doctor, two lifestyle bloggers, and the founder of "Deez Nutz," | Open Subtitles | ثلاثة قهوجين, طبيب اقدام اثنين من مدوني نمط الحياة ومؤسس ديز نتس |
| Prima Dezz hopped a freighter to Westerley. | Open Subtitles | قفز بريما ديز على متن سفينة شحن إلى ويسترلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 