"ديلانو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Delano
• FDR

Acceptance of the Franklin Delano Roosevelt International Disability Award
خلال مراسم تَسَلمْ جائزة فرانكلين ديلانو روزفلت الدولية

I'm texting Trubel to see if Delano's in their database.
اراسل تروبل لاري ان كان ديلانو في قاعدة بياناتهم

Address by Mr. Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname
كلمة السيد ديزيريه ديلانو بوتريس، رئيس جمهورية سورينام

Mr. Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ديزيريه ديلانو بوتريس، رئيس جمهورية سورينام إلى داخل قاعة الجمعية العامة

Mr. Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ديزيري ديلانو بوتيرسي، رئيس جمهورية سورينام، إلى خارج قاعة الجمعية العامة

Address by Mr. Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname
خطاب السيد ديزيري ديلانو بوتيرس، رئيس جمهورية سورينام

Mr. Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ديزيري ديلانو بوتيرس، رئيس جمهورية سورينام، إلى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ديزيري ديلانو بوتيرسي، رئيس جمهورية سورينام، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

Address by His Excellency Mr. Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname
كلمة فخامة السيد ديزيريه ديلانو بوتيرس، رئيس جمهورية سورينام

H.E. Mr. Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد ديزيريه ديلانو بوتيرس، رئيس جمهورية سورينام، كلمة أمام الجمعية العامة.

One man who forcefully reminded us that we are responsible for the opportunities open to future generations was Franklin Delano Roosevelt.
وقد كان فرانكلين ديلانو روزفلت أحد الرجال الذين ذكّرونا بقوة بأننا مسؤولون عن إتاحة الفرص للأجيال القادمة.

The Franklin Delano Roosevelt International Disability Award to Poland
منح جائزة فرنكلين ديلانو روزفلت الدولية للمعوقين إلى بولندا

The exhortations from the great New Deal leader Franklin Delano Roosevelt still resonate with inescapable pertinence.
ولا تزال نصائح بطل البرنامج الجديد العظيم فرانكلين ديلانو روزفلت وثيقة الصلة بالواقع بشكل لا يمكن تجاهله.

Franklin Delano Roosevelt International Disability Award
جائزة فرانكلين ديلانو روزفلت الدولية للمعوقين

I am very delighted to convey my warmest greetings on the occasion of this year's Franklin Delano Roosevelt International Disability Award.
يسعدني سعادة بالغة أن أنقل إليكم أحر التهاني بمناسبة منح جائزة فرانكلين ديلانو روزفلت الدولية للمعوقين عن هذا العام.

And so I am delighted to congratulate the people and Government of Ecuador on receiving the Franklin Delano Roosevelt International Disability Award for 2002.
كما يسعدني أن أهنئ شعب وحكومة إكوادور على تلقي جائزة فرانكلين ديلانو روزفلت الدولية للمعوقين عن عام 2002.

Address by His Excellency Mr. Desiré Delano Bouterse, President of the Republic of Suriname
كلمة فخامة السيد ديزيري ديلانو بوتيرس، رئيس جمهورية سورينام

To optimize the use of the available property, the landscaped area and the Conference building were cantilevered over the FDR Drive up to the edge of the East River.
ولتحقيق الاستغلال اﻷمثل لﻷرض، تم بسط منطقة الحديقة ومبنى المؤتمرات فوق طريق فرانكلن ديلانو روزفلت حتى حافة إيست ريفر.