"ديين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Diène
• Dean
• Deane
• Diene
• deen
• Deane-

discrimination, xenophobia and related intolerance, Doudou Diène
وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، السيد دودو ديين

Report submitted by Mr. Doudou Diène, Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination,
تقرير السيد دودو ديين المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية

Just Dean Halton's guide to becoming a civilised member of society.
أنه فقط ديين هالتون يرشدنا لأن نصبح أعضاء متحضرين في المجتمع.

Mr. Deane, these affidavits don't appear to be written in English.
سيد ديين, هذه الشهادات لا تبدو بأنها مكتوبه باللغه الانجليزيه

Diene Kaba and Fatoumata Kaba, her minor daughter
الشخص المدعى أنه ضحية: السيدة ديين كابا وفاتوماتا كابا، ابنتها القاصر

Report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, Doudou Diène
تقرير المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، دودو ديين

Mr. Diène stated that racism and discrimination were becoming ever more complex.
وأشار السيد ديين إلى أن العنصرية والتمييز العنصري أصبحا أكثر تعقيداً من السابق.

As a positive response to growing forms of racism and racial discrimination, Mr. Diène emphasized the need to promote and foster nations of diversity.
وأكد السيد ديين على الحاجة إلى تعزيز ودعم تنوع الأمم كرد فعل إيجابي لزيادة أشكال العنصرية والتمييز العنصري.

Report by Mr. Doudou Diène, Special Rapporteur on contemporary forms
تقرير السيد دودو ديين المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية

Report by Mr. Doudou Diène, Special Rapporteur on contemporary forms of
تقرير قدمه السيد دودو ديين المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية

Mr. Diène emphasized that people of African descent could not be linked only to the slave trade as the issue of people of African descent was broader.
وشدد السيد ديين على أنه لا يمكن ربط المنحدرين من أصل أفريقي بتجارة الرقيق فقط لأن قضية المنحدرين من أصل أفريقي أوسع من ذلك.

Mr. Diène pointed out that the issue of reparation did not concern only people of African descent but all members of society.
وأشار السيد ديين إلى أن قضية التعويض لا تعني المنحدرين من أصل أفريقي فحسب، بل جميع أعضاء المجتمع.

56. Mr. Diène expressed concern that racism was on the rise and suggested the inclusion of the concept of identity in the programme.
56- وأعرب السيد ديين عن قلقه لأن العنصرية آخذة في الصعود واقترح إدراج مفهوم الهوية في البرنامج.

64. At the request of the Chair, Mr. Diène gave a second presentation on the issue of reparations.
64- وبناء على طلب من الرئيسة، قدم السيد ديين عرضاً ثانياً بشأن قضية التعويضات.

He referred to the theory concerning the deconstruction of racism and xenophobia by the former Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, Doudou Diène.
وأشار إلى النظرية المتعلقة بتفكيك العنصرية وكره الأجانب التي أوردها المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، السيد دودو ديين.

27. At the same meeting, Mr. Bustamante, Mr. Diène and Mr. Kasanda responded to questions and made their concluding remarks.
27- وفي الجلسة ذاتها، رد السيد بوستامانتي والسيد ديين والسيد كاسندا على الأسئلة المطروحة وقدموا ملاحظاتهم الختامية.

Dean,how come you didn't tell us you weren't getting your father's company?
ديين.. كيف لم تخبرنا انك لن تحصل علي الشركه؟

Dean, I cannot get that Cindy girl out of my mind.
ديين , انا لا استطيع ابعاد تلك الفتاه سيندي عن ذهني

I don't know what kind of people you usually defend, Mr. Deane, but I love my son, and I'm hurt that you'd accuse me of faking his cancer.
لا اعرف أي نوع من الناس الذين اعتدت الدفاع عنهم سيد ديين ولكني احب ابني و يؤلمني لأنك تتهمني بتزييف مرضه

Oh, well, in that case, maybe they should auction a day in the halls of justice with Keegan Deane.
حسناً, في تلك الحاله ربما يجب عليهم ان يقوموا بالمزايده على يوم في ساحة العداله برفقة كيغان ديين

Mr. Doudou Diene (Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance)
السيد دودو ديين (المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب)

Paula deen said that to me in a dream I had one time.
هذا ما قالته (بولا ديين) في حلم راودني