Every wolf warrior wants a wife, but we don't have enough girls. | Open Subtitles | كل محارب ذئب يريد زوجة, ولكن ليس لدينا مايكفي من الفتيات. |
Even as a wolf I couldn't search all this in time. | Open Subtitles | حتى مع كوني ذئب لا يمكنني البحث في كل هذا |
Long ago, led the Great wolf only evil design ... | Open Subtitles | في مرة من المرات كان هناك ذئب كبير شريراً |
In wolf form, they cannot use weapons... and their thinking becomes much more primitive... driven only by bloodlust. | Open Subtitles | عندما يتحول الى ذئب لا يستطيع استخدام أسلحة وتفكيره يصبح أكثر بدائية مقاد فقط بسفك الدماء |
I, uh, thought you were a coyote rummaging around in the trash. | Open Subtitles | اعتقدت انك ذئب بري دائمآ ما يتواجد في مثل هذه الأوقات |
How could he tell if it was you or a real wolf? | Open Subtitles | كيف كان يعرف ما إذ كان صوتك أو صوت ذئب حقيقي؟ |
I once saw a cartoon where a wolf saw a sexy rabbit in a nightclub, and his tongue came out like steps. | Open Subtitles | شاهدت ذات مرة كارتون شاهد فيه ذئب أرنبة مثيرة في نادي ليلي وطلع لسانه من فمه على شكل درجات سلم |
You get raised by wolves... you tend to become a wolf. | Open Subtitles | عندما يتم تربيتك من قِبل الذئاب تميلين لأن تُصبحي ذئب |
In ancient folklore, a werewolf is a man who turns into a wolf because he's been bitten by another werewolf. | Open Subtitles | ففي العصر الفولكلوري القديم كان المذؤوب يطلق على الرجل الذي يتحول إلى ذئب بسبب قيام مذؤوب آخر بعضه |
"He was an animal among animals, a wolf in a forest." | Open Subtitles | لقد كان حيوان وسط قطيع من الحيوانات .ذئب في الغابة |
But tonight she was half-naked in a wolf skin, getting branded. | Open Subtitles | لكن الليلة، كانت نصف عارية في جلد ذئب ويتمّ وسمها |
So far, I've found monkey cells, cougar and digested wolf cells. | Open Subtitles | لحد الآن وجدت خلايا للقردة، أسد الجبال وخلايا ذئب مهضومة. |
wolf baby didn't exactly make the list! (Screaming) Just keep breathing! | Open Subtitles | لكن جنين ذئب لم يكن على قائمتي فقط واصلي التنفس |
Oh God! Changing into a wolf is not a little hiccup. | Open Subtitles | يا إلهي , التحول إلى ذئب ليست مجرد أًصوات حشرجة |
Bears, which can no longer be found to the north on this region, still live in these forests and it is still possible to come upon a wolf or a lynx. | UN | وما زالت الدببة، التي لم يعد لها وجود في شمال هذه المنطقة، تعيش في هذه الغابات وما زال من الممكن مصادفة ذئب أو وشق. |
A white wolf came to me in a dream and told me if I sacrificed my hair, you'd come back to me. | Open Subtitles | جائني ذئب أبيض في حلم وأخبرني إن ضحيت بشعري فإنك ستعود إليّ |
Five years ago, my father was mauled to death by a white wolf. | Open Subtitles | قبل 5 سنوات، تعرض أبي للقتل على يد ذئب أبيض. |
Every wolf in the city is looking for him, which is why I'm struggling to understand why you're wasting time kidnapping werewolves when you should be out trying to find him yourself. | Open Subtitles | كل ذئب في المدينة يبحث عنه، وهذا هو السبب في أنني أعاني لفهم لماذا تهدرين الوقت |
How'd you like to pet a real desert coyote, huh? | Open Subtitles | كيف كنت تريد رينة ذئب الصحراء الحقيقية ، هاه؟ |
The coyote takes collars to where they think they're safe. | Open Subtitles | يأخذ ذئب البراري الياقات إلى حيث يعتقدون بأنّهم آمنون. |
Did you know American coyotes mate for life? | Open Subtitles | أتعرف ذئب البراري الأمريكي خُلق مدى الحياة؟ |
Here, wolfie, wolfie, wolfie. | Open Subtitles | أين أنت يا ذئب ، يا ذئب ، يا ذئب |