"ذاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

We all know that gang proliferation has been rising.
حسناً ، جميعنا يعلم أن ارتفاع عدد العصابات ذاد كثيراً قى السنين القليله الماضيه.

Stop poling. Hold up, Parker. They're getting too thick.
توقفوا توقف باركر فقد ذاد عددهم

I gained weight after I joined the Brown Birds.
وزنى ذاد بعد أن إنضممت مرة إلى طيور "براون"

The tighter they are, the more they hurt.
كلما قربتهم منك كلما ذاد ضرارهم

Shit. Then he entered Milburn. That's when the real shit started.
كلما كبر فى العمر كلما ذاد سوئاّ

However, it is almost like it has made it worse.
ولكن يبدو وكأنه ذاد الطين بلة

Uh, alpha particle generation within the object's... .. magnetic field has increased 4... 600%!
هناك توليد جزئ لجسيمات الفا داخل الجسم المجال المغناطيسى ذاد بنسبه... .

Stakeout.
. لقد ذاد الأمر عن حده

And how tall you have become on the way itself
كيف ذاد طولك فى الطريق

Deputy Ellis I believe it was, gave him a BS ticket for doing 75 in a 25.
المفوض (إليس) أعتقد أنّه هو أعطاه مخالفة لأنه ذاد (سرعتهبين(25-75.

You know, I've-- I've scaled--
تعرفين , لقد كنت لقد ذاد حجمي

Erik, has it gotten worse?
إريك , هل ذاد الأمر سوءاً ؟

Stay with me, Thad.
(أبق معي يا (ذاد

Stay with me, Thad.
إبق معي يا (ذاد).

Thad!
(ذاد)!