"ذالك الباب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that door

If we open that door, I know I'm gonna get pulled through again!
إن فتحنا ذالك الباب, فأعلم بأنني . سأُسحب من خلاله مُجدداً

Do you actually think that when the time comes, she's gonna send me through that door?
. أحقاً تعتقد بأنه عندما يحين الوقت . ستقوم بإرسالي من ذالك الباب ؟

And there is nothing that could ever make me go through that door and leave you... nothing.
و ليس هنالك شئ يسعه إدخالي إلي ذالك . الباب و تركك, لا شئ

I just walked out that door and came straight back in.
. قد خرجت من ذالك الباب , و عدت مباشرة الي هنا

You walk out that door,missy,don't bother coming back.
اذا تخطيتي ذالك الباب لا تزعجي نفسك بالرجوع

I still don't know why you walked out that door, Pete.
لازلت لاأعرف لماذا خرجت من ذالك الباب . بيت

We cannot open that door again.
. لا نستطيع فتح ذالك الباب مُجدداً

Look, we get that door open, we send William and it all packing.
إصغي, سنفتح ذالك الباب و نرسل منه . ويليام " مع كُل كُراته"

Or we're gonna have to open that door,
. ام سيكون علينا فتح ذالك الباب

Bob and I are gonna walk down the corridor right here and right out that door right there.
بوب" "وانا"سنذهب الى الرواق هنا ومع ذالك الباب, الباب ذالك "

Walk out that door, there's no turning back.
حالما تعبر ذالك الباب لامجال للتراجع

You're certain that door's secure?
انت متاكد ان ذالك الباب امن

It's that door right there.
بالقرب من ذالك الباب

Now, I'm gonna walk through that door, get me some bathroom sex at Applebee's.
والآن سأعبر ذالك الباب أحصل على جنس في حمام (أبيل.بيز)

Do not touch that door!
لا تلمسي ذالك الباب

- Will that door hold it? - Oh, yeah, course!
هل سيمنعه ذالك الباب - نعم بالتأكيد -

I literally just walked out that door and came in the other one.
... حرفياً , قد خرجت من ذالك الباب

We get William through that door, and then first order of business, we figure out how to reverse whatever it is that Audrey did to you.
عندما نُخرج " ويليام " من ذالك الباب ... سيكون شُغلنا الشاغل .إكتشاف كيفية عكس ما قامت به " أودري " لك

Jennifer said... if Audrey doesn't come out that door... she dies.
... جينيفير " قالت" ... ان لم تخرج " اودري "من ذالك الباب . فسوف تموت

Before she stepped through that door.
قبل خروجها من ذالك الباب .