"ذبحة صدرية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• angina
• heart attack

He is suffering of angina pectoris and high blood pressure, continues to have digestion illnesses and has recently lost 16 pounds.
وهو يعاني من ذبحة صدرية وارتفاع ضغط الدم ولا يزال يعاني من أمراض الهضم وفقد 16 رطلاً.

They say he's been prescribed nitroglycerin because he suffers from angina.
لـقد أتته ذبحة صدرية ووصفو له النايتروجليسرين

you have had discus spills and... perhaps angina.
ولكن رغم هذا لديك مشاكل صحية ربما ذبحة صدرية.

They think he may have had a mild heart attack.
يظنون أنه واجه ذبحة صدرية متوسطة التأثير.

You'll be seen after the man who claims to be having a heart attack,
سوف تتم معاينتك بعد الرجل الذي يدعي أنه يعاني من ذبحة صدرية

Had a heart attack or something. Hey, hey. No drinks in the car.
لديه ذبحة صدرية ام ما شابه هي،هي،لا تشرب في السيارة

No history of heart disease, no angina, no...
لا أمراض قلبية سابقة، ولا ذبحة صدرية

- No wonder you've got asthma. - angina.
لا عجب أنك تعاني من الربو - ذبحة صدرية -

- He said I have - well, I might have angina.
-قال أنه لدي.. ربما لدي ذبحة صدرية

Does he suffer from angina?
هل لديه ذبحة صدرية ؟

No cardiac risk factors, no angina.
ولا يوجد أزمة أو ذبحة صدرية

If it's in the heart, it's a heart attack. If it's in the lungs, it's a pulmonary embolism.
إن كان بالقلب يكون أزمة قلبية إن كان بالرئة تكون ذبحة صدرية

OK, well, sorry, I was having a bit of a heart attack and, well, recovering from one anyway.
حسناً أنا آسف لقد كنت أعاني من ذبحة صدرية و قد تعافيت من واحدة على أي حال

Fuck off, man. You fucking gave me a heart attack, you bastard.
اللعنة كنت تسبب لي ذبحة صدرية يا صاح

- We think it was a heart attack.
التقرير الجنائي يقول ذبحة صدرية

Looks like the elder Larson had a heart attack last year according to medical records, and the son is the primary caregiver.
يبدو أن الأب (لارسون) تعرض إلى ذبحة صدرية العام الماضي وفقا للسجلات الطبية و إبنه هو من يرعاه.

My mother had an heart attack.
امي عانت من ذبحة صدرية

heart attack.
ذبحة صدرية