"رأيت في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I saw in
• you saw in
• saw in the
• did you see in
• I saw on
• I saw at
• saw at the
• you saw at
• I've seen in
• I saw a
• I saw it in
• saw in your
• did you see at
• I could see in
• you see in your

I saw in the invoices that the food deliveries are up.
نعم لقد رأيت في الفواتير أنه أتت شحنة من الطعام

Every day, I saw in myself everything you see in me now.
كلّ يوم، رأيت في نفسي كلّ الأوصاف التي ترينها فيَ الآن.

I got to say, tina, I didn't get what you saw in this place.
قلت، تينا، لم أحصل على ما رأيت في هذا المكان.

Ha! What did you see in that guy, anyway?
ماذا رأيت في ذلك الرجل على اية حال ؟

I saw on the side of Facebook there are these professional makeup classes you can take if...
لقد رأيت في إعلانات الفيسبوك ... إن هناك دروساً إحترافية بإمكانك أخذها إذا أردتِ أن

From what I saw at his house,maybe he already has.
،مما رأيت في منزله ربما يكون قد جمعها أصلا

And there's more bad news, I saw in a report.
وهناك المزيد من الأخبار السيئة ، رأيت في التقرير

Get in the back and grab the Happy and Toby piñatas and the air freshener sprays I saw in the bathroom.
الحصول على الظهر والاستيلاء على سعيد و توبي بيناتاس و الهواء المعطر بخاخ رأيت في الحمام.

I promised Mommy I wouldn't tell you what I saw in the tunnel. Mm-hmm. Wow, these are really nice.
لقد وعدتُ أمي أنني لن أخبركَ ما رأيت في النفق واو، تلك جميل حقًا

That I could take back those things you saw in that sensual video.
أن أستطيع أن أعود تلك الأشياء التي رأيت في هذا الفيديو الحسي.

I guess what you saw in the future was true and she's teamed up with savitar.
أعتقد ان ما رأيت في المستقبل كان صحيحا وهيا تعمل مع سافيتار.

What did you see in your, you know, analysis?
ماذا رأيت في, أنت تعلم, تحليلك؟

I saw on the news how the girl recanted her testimony.
رأيت في الأخبار كيف أن الفتاة تراجعت عن شهادتها

You know, I saw at the library that it's the short trips that pollute the most.
اتعلم، رأيت في المكتبة‫ أن معظم الرحلات القصيرة‫ تسبب التلوث.

It's the same one you saw at that duty-free store in Florida, the one I had to like drag you away from.
ومن نفس واحدة رأيت في ذلك تخزين معفاة من الرسوم الجمركية في ولاية فلوريدا، واحد كان لي أن مثل سحب كنت بعيدا عن.

I've seen in the last few months, can't rule it out.
لقد رأيت في الاشهر القليله اشياء لا يمكن السيطره عليها

I saw a documentary the other day about a poor Brazilian.
رأيت في ذلك اليوم فلم وثائقي عن الفقراء في البرازيل.

I saw it in your eyes, son what you were thinking.
لقد رأيت في عينيك يابني ماكنت تفكر فيه

Maybe those images that you saw in your dream are not really your memories.
ربما تلك الصور أن تقول أنك رأيت في حلمك ليست حقا ذكرياتك.

What did you see at the house?
ماذا رأيت في المنزل؟

He said he understood, but I could see in his eyes that he didn't.
قال أنه فهمه لكن رأيت في عينيه أنه لم يفهم