"راديو شاك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Radio Shack
• RadioShack

Oh, and we saw Chris Kattan working at a Radio Shack.
و رأينا "كريس كاتان" يعمــل في مركز "راديو شاك" للإلكترونيات

Good luck getting a job at a fucking Radio Shack, once your merger goes through.
حظ سعيد بحصولك علي عمل في شركة راديو شاك الحقيرة بمجرد حدوث الدمج

If one more of these Radio Shack clerks... Hi.
لو واحد اخر من موظفين راديو شاك هؤلاء

Hey, Wilkie, you buy this wireless crap at RadioShack and pocket the change?
مهلا، ويلكي ، تشتري هذا هراء اللاسلكية في راديو شاك و جيب التغيير؟

If you need someone to cut your grass who's also been in one RadioShack commercial, I know a guy.
إذا كنت بحاجة إلى شخص لقطع العشب الخاص الذي كان أيضا في واحدة راديو شاك التجارية، أنا أعرف الرجل.

Now all you need is a RadioShack and a time machine.
عظيم. الآن كل ما تحتاجه هو جهاز راديو شاك وآلة الزمن.

It's not your fault. I've been to the model-train store. I've been to Radio Shack.
إنه ليس خطئك، لقد كنت لمتجر "نماذج القطارات لقد كنت في "راديو شاك

Well, before I go, I've got some personal items for you. You belong to the Radio Shack Battery Club.
حسنًا، قبل أن أرحل، لديّ بعض المتعلقات الشخصية التي تنتمي لك، أنت تنتمي لنادي (بطارية راديو شاك)

I'll probably be working at the Whole Foods... playing warehouses... hanging around places like the Radio Shack... screaming that I used to know you... and you'll be there in the lights... and you'll be all beautiful and shit.
سأكون عاملاً بـ "هول" للأطعمة أدير المستودعات أتردد على أماكن مثل "راديو شاك"0

This guy's total work experience, seven months in a Radio Shack that he ended up leaving for "creative differences,"
خبرة عمل هذا الرجل هي سبع أشهر في مطعم "راديو شاك" وترك الوظيفه بسبب "إختلافات فكريه"

You can't get that at Radio Shack.
لا يمكنك الحصول على ذلك في راديو شاك.

The assistant manager at Radio Shack?
المـدير المساعد في ' راديو شاك '؟

Great. We're registered at Radio Shack.
عظيم حفلنا في راديو شاك

And considering I'm working with Radio Shack leftovers,
و نظرا لكونى أتعامل مع مخلفات (راديو شاك ) التقنية

What am I, Radio Shack?
ماذا ، أأنا "راديو شاك" ؟

I don't want to be like Carlos, but I notice my stuff looks like you can get it from RadioShack in 1972.
لاأريد أن أكون مثل كارلوس لكننى ألاحظ ان أغراضى تبدو كأنك تستطيع جلبها من راديو شاك عام 1972

I forgot to tell you, I got a job at RadioShack.
نسيت أن أقول لكم، وأنا حصلت على وظيفة في راديو شاك.

If this doesn't work out, I hear RadioShack's hiring.
لو لم يفلح هذا الأمر سمعت أن محلات (راديو شاك) تبحث عن عاملين

We have you on video at RadioShack buying wiring and transmitting devices.
ولدينا لك فيديو تشتري الأسلاك من (راديو شاك) وأجهزة ارسال.

Got the speaker wire. Ended up having to go to RadioShack.
أحضرت أسلاك السماعات المبكرة فذهبت إلى (راديو شاك)

Remember, you didn't think we could get Brad Pitt to do that RadioShack commercial.
أتذكر؟ لم تظنّ أنّنا قد نُقنع (براد بيت) على القيام بذلك الإعلان لـ (راديو شاك).