"راسلني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Text me
• texted me
• emailed me
• wrote me
• Write me
• Email me
• messaged me
• me a

Okay. Well, call me or Text me. And try to come home early, okay?
حسنٌ إذن ، إتصل بي أو راسلني و حاول أن تعود مبكّراً ، إتفقنا ؟

My man just Text me a bachelorette party just walked in.
رجلي فقط راسلني هناك حفلة عزوبية قد بدات

I guess that's why she didn't Text me back this weekend.
أعتقد بأنها من راسلني في نهاية هذا الأسبوع مراسلتها؟

Yeah, he texted me to come over, not that you were there.
أجل ، راسلني كي آتي ، و ليس أنك كنت موجودة

Ethan texted me saying that Ophelia invited him over to her place for mojitos and massage, and Ophelia texted saying she was gonna try to hook up with Ethan, but I'm pretty sure that meant hang out, not hook up.
ايثان راسلني ان اوفيليا دعوته الي منزلها لكوكتيل الموجيتوس و الماساج و اوفيليا راسلتني و قالت

Dude, I have no idea what happened, but that psycho texted me.
ليس لديّ أي فكرة ماذا حدث يا رجل، لكن هذا المُختل راسلني.

And don't come to the front door, just Text me when you get here.
ولا تأتي من الباب الأمامي فقط راسلني عندما تصل إلى هنا.

Text me and let me know that you got this message, okay?
راسلني وأخبرني أنكَ تلقيت هذه الرسالة، حسنًا؟

I'm putting my number in your phone. And when you change your mind, Text me.
سأضع رقمي في جوّالك، وعندما تغيّر رأيك راسلني

Just Text me. Or I'll text you. Okay, we'll talk about it later.
راسلني فحسب أو سأراسلك، سنتكلم عن هذا لاحقا

And if you need a handjob before the game, Text me.
إن أردت جنساً يدوياً قبل المباراة، راسلني

I mean, no matter how bad it gets, you call me, you Text me, you Skype me, you tweet me, you can fucking Facebook me, I don't care.
أعني، مهما اَلت إليه الأمور من سوء هاتفتي، راسلني تراسلني بالسكايب بالتويتر

But when Timothy texted me during that pitch, well, I just played it off like he was my wife, because you do what you have to do to land the client.
لكن عندما راسلني تموثي عندما كنت في الاجتماع لقد لعبتها وكأنه كان زوجتي لأنه يتوجب عليك فعل مايجب عليك فعله

Not since he texted me saying he was coming to meet and never showed the fuck up.
لا منذ ان راسلني ليجتمعي بي ولكنه لم يظهر

He texted me earlier about a male subject that came in, 60s?
لقد راسلني في وقت سابق حول جثة رجل في الستينات،

It's 5:00. He fell asleep. But he texted me right when he woke up.
قد استغرق بالنوم لكنه راسلني عندما استيقظ

- Wayne. He texted me a half-hour ago that he was on his way.
لقد راسلني منذ نصف ساعة مضت انه فى طريقه

No, he texted me. We made a time.
لا , لقد راسلني لقد ربحنا وقتًا لأنفسنا.

I assume you don't know who emailed me for the emergency sessions?
أفترض أنّك لا تعلم هوية من راسلني بشأن الجلسة الطارئة؟

I was not doing that well and I wrote him, and he wrote me back and... that's pretty cool.
لم أكن بحال جيد وراسلته وهو راسلني أيضاً وكان ذلك رائعاً

Write me from time to time:
راسلني من وقت إلى آخر

If you're interested, Email me.
إن كنتَ مهتماً، راسلني.

He basically hasn't talked to me since Tuesday when he Facebook messaged me.
هو اساسا لم يحدثني من الثلاثاء عندما راسلني عبر فيسبوك