| That I'm going to work there, while there's an innocent man in prison who can't do anything? | Open Subtitles | هل تعتقد بأني سأعمل هناك بينما هناك رجل بريء في السجن لا يمكنه تغيير الأمر؟ |
| He keeps babbling that we've destroyed an innocent man. | Open Subtitles | هو يواصل الهذيان بأننا قمنا بتدمير رجل بريء. |
| Try thinking for yourselves before you pelt an innocent man with cigarettes. | Open Subtitles | حاولوا ان تفكروا في انفسكم قبل ان تقذفوا رجل بريء بسجائر |
| Nothing I like more than putting an innocent man in prison. | Open Subtitles | لا شيء أود طرح أكثر من رجل بريء في السجن |
| If these allegations are false... are you gonna stand by while an innocent man is destroyed by lies? | Open Subtitles | اذا كانت هذه الإدعاءات خاطئة هل ستقومين بالوقوف فقط بينما رجل بريء يدمر بسبب الأكاذيب ؟ |
| I just told an innocent man he's getting released. | Open Subtitles | لقد أخبرتُ رجل بريء للتو بأنهُ سيفرج عنه |
| But let's not forget that this case is about an innocent man. | Open Subtitles | ولكن دعونا لا نغفل أن هذه القضية متمحورة عن رجل بريء |
| It's not like an innocent man's freedom is at stake or anything. | Open Subtitles | انها ليست مثل حرية رجل بريء على المحك أو أي شيء. |
| I mean, you're not gonna shoot an innocent man, a cop. | Open Subtitles | أقصد, أنت لن تقوم بإطلاق الرصاص على رجل بريء, شرطي. |
| Not to mention you'd be helping free an innocent man. | Open Subtitles | ناهيك عن أنك ستساعد على اطلاق سراح رجل بريء |
| Because there may be an innocent man sitting in a cell as we speak. | Open Subtitles | لأنه قد يكون هناك رجل بريء قابع في السجن في هذه اللحظة |
| What better way for the bereaved wife of an innocent man, a powerful man... | Open Subtitles | ما هي الطريقة الأفضل لسيدة فقدت زوجها فقيدة رجل بريء ، رجل قوي |
| Well, I was looking for an NSA file to exonerate an innocent man. | Open Subtitles | كنت أبحث عن ملف لوكالة الأمن القومي لتبرئة رجل بريء. |
| He's on a beach somewhere in Mexico while you falsely charge a war hero and an innocent man. | Open Subtitles | إنه على شاطيء ما بالمكسيك بينما تتهم زوراً بطل حرب و رجل بريء |
| Yes! I peeled an innocent man's skin from his body | Open Subtitles | ـ أجل ـ سلخت جلد رجل بريء عن جسمه |
| On behalf of the Justice Department, let me say that we deeply regret the charging and incarceration of an innocent man, especially in a case as sensitive as this one. | Open Subtitles | بالنيابة عن وزارة العدل اسمحوا لي أن أقول أننا بعمق نأسف على إتهام وحبس رجل بريء |
| This pardon is giving an innocent man who never had a fair trial a shot at life. | Open Subtitles | ولكن هذا العفو؟ هذا العفو هو إعطاء رجل بريء الذي لم يكن أبدا محاكمة عادلة النار في الحياة. |
| You already did ask her, and now you're manufacturing a bullshit case against an innocent man, and I'm gonna make sure you pay for it. | Open Subtitles | انت سألتيها بالفعل والآن تتصنعي قضية تافهة ضد رجل بريء |
| I know the meaning of a judge who let an innocent man sit in prison | Open Subtitles | أنا أعرف معنى القاضي الذي ترك رجل بريء يجلس في السجن |
| I'm doing this so one day I can knock on my kid's door, and they'll know their father is an innocent man. | Open Subtitles | أفعل هذا لأتمكن من قرع أجراس أبنائي بيوم ما وهم يعلمون أن والدهم رجل بريء |
| My firm has reason to believe more than one innocent man has gone down without a fight. | Open Subtitles | لتعتقد أن أكثر من رجل بريء سقط من دون خوض أي معركة. |
| Right now, there's a courtroom full of people in there, and there's an innocent guy waiting for you, so what do you want to do? | Open Subtitles | ،في الوقت الحالي، ثمة قاعة محكمة مليئة بالأشخاص ،وثمة رجل بريء ينتظرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 