He's building me a marble bathroom with golden faucets. | Open Subtitles | بينما يبني لي حمّام رخامي ذو صنابير ذهبية |
A Chinese buyer and a Singaporean seller entered into a contract of sales of marble stone. | UN | أبرم مشترٍ صيني وبائع سنغافوري عقدا لبيع حجر رخامي. |
It was also reported that an animal-shaped marble sculpture had been removed from the site of a historical tomb in the same city. | UN | وأفادت التقارير أيضا عن إزالة تمثال رخامي منحوت على شكل حيوان من موقع ضريح تاريخي في المدينة ذاتها. |
The meat, so finely marbled, it's almost buttery. | Open Subtitles | اللحم رخامي جيدًا و زبداني تقريبًا |
Poop on a Popsicle. Oh, cock marbles. | Open Subtitles | غائط على علامة تجارية قضيب رخامي |
You also need a laugh like pearls scattered on a marble staircase. | Open Subtitles | تحتاج أيضاً لضحكة كاللؤلؤ المنثور فوق درج رخامي |
Egg rolls, dumplings, bottomless wok, and you get your picture taken on the big marble horse out front. | Open Subtitles | لفافات البيض, الزلابية في زبادي عميقة ثم يلتقطون لنا صورة على حصان رخامي في الخارج |
Okay, so to sum up: one giant marble horse, one asinine comment, one lonely man and his chicken. | Open Subtitles | حسنا, لتلخيص الأنشطة حصان رخامي ضخم تعليق إجرامي شخص وحيد |
So, it looked like a giant marble penis... which I maintain, Dad would have liked even more. | Open Subtitles | لذا, بدا مثل قضيب رخامي عملاق, كان أبي سيحبه كثيراً. |
It seems that Blood's key is hidden in a marble bust of his accomplice, Godfrey the Unknown, which is kept in the Statue Room at the Prado Museum. | Open Subtitles | يبدو أن مفتاح "بلود" مخبّأ في تمثال رخامي. . . |
Check out the new Italian marble, E. I'll be back. | Open Subtitles | تأمل رخامي الإيطالي سأعود في الحال |
Yeah, a marble sculpture. | Open Subtitles | أجل منحوت رخامي |
I don't want you to get a drop of piss on my imported Italian marble. | Open Subtitles | لا أريد أيّ قطرة بول على رخامي المستورد من (إيطاليا) |
Have a marble tombstone carved, fit for a saint. | Open Subtitles | ثم انحت قبر رخامي يلائم قديس |
And we got him a marble headstone. | Open Subtitles | وجئنا له بشاهد قبر رخامي |
Wow. marble bath, | Open Subtitles | وااو، حمام رخامي |
Cooperation between the International Criminal Police Organization (INTERPOL) and the German authorities led to the return to the Libyan Department of Antiquities in Tripoli on 7 July 1992 of a fifth century B.C. marble head of a young man that had been stolen from Cyrene on 28 February 1990. | UN | وأسفر التعاون بين المنظمة الدولية للشرطة الجنائية )الانتربول( والسلطات الالمانية بشأن إعادة رأس رخامي لشاب من القرن الخامس قبل الميلاد الى إدارة اﻵثار الليبية في ٧ تموز/يولية ١٩٩٢، وكان الرأس قد سُرق من سيرين )شحات( في ٢٨ شباط/فبراير ١٩٩٢. |
You are exceptionally well marbled. | Open Subtitles | أنت رخامي بشكل أستثنائي |
I'm so marbled. | Open Subtitles | أنا رخامي جدا. |
I have zero problem putting all of my marbles in your hands. | Open Subtitles | لدي مشكلة الصفر وضعي رخامي في يديك. |