"ركبك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your knees
• your fucking knees

Right before it comes to a stop where... your stomach's flipping out and your knees are weak but you can... breathe again.
تماما قبل أن يتوقف حيث معدتك تكون مضطربة و ركبك ضعيفة

Else you would now be on your knees sucking pantomime cock.
. عدا ذلك لكنتى الآن جاثية على ركبك تمتصين عضو الممثل

You'll be on your knees to me before this is through.
ستكونين على ركبك لي قبل أن ينتهي هذا الأمر

All right, I'm gonna need you to lie on your side and put your knees to your chest.
اريدك ان تستلقي على جانبك ووضع ركبك على صدرك.

What I understand is that in real life, you don't always get be with the one who makes your heart pound or your knees weak.
ما فهمته أنه في الحياةِ الحقيقية أنت لا يمكنك أن تحضي دائماً بالشخص الذي يجعل قلبك يدق أَو يجعل ركبك ضعيفة

Now get down on your knees, go on, on you go.
و الآن , انزل إلى ركبك هيا , هيا انزل

Until you finish grad school or your knees blow out.
حتى تنهي الجامعة وتتخرج أو عند أنفجـار ركبك

Personally, I think you're up to your knees in a duck pond, Detective.
أنا شخصيا أعتقد أنك غارق حتى ركبك في بركة بطة أيها المحقق

I'm sorry. Mind typing on your knees?
أنا آسف أتمانع أن تستمر فى الكتابه على ركبك ؟

Ma'am, would you mind lowering your knees so the gentleman in front of you can put his seat back down?
سيدتي عل تمانعين في أن تخفضي ركبك حتى يستطيع هذا السيد في المقعد الأمامي أن يرجع مقعده للخلف ؟

You get to fall on your face, your ass, your back, your knees and your pride.
عليك أن تقع على وجهك و مؤخرتك و على ظهرك و على ركبك و على صدرك

And when you got down on your knees and you begged her to take the job.
وعندما نزلت على ركبك وإستجديتها لأخذ العمل

Get on your knees and thank her for solving a crime you couldn't solve.
اركع على ركبك واشكرها .لحل القضية التى لم تستطع انت حلها

Keep your knees in close when you're puttin'your stirrups on.
ابـق ركبك قريبـة عندمـا تضع قدمك على السرج

With a tyrant, it's better to live on your knees than stand erect and be killed.
مع مستبد، هو أفضل للإعتياش على ركبك من الجناح المنتصب ويكون مقتولا.

On your knees when you face the great Yotar, King of Metropolis!
على ركبك عندما تقف بين يدي يوتار العظيم, ملك ميتروبوليس

If I see you around here again, I'll break your knees!
إذا رأيتك تقترب من هنا ثانية ! فسوف أكسر ركبك

You'd rather die here, on your knees, in the back of a convenience store?
تفضل أن تموت هنا علي ركبك في الفناء الخلفي للمتجر

well, that's only worth $25. Besides, it's really hard on your knees.
حسناً ذلك يستحق فقط 25 دولا بالإضافة الأمر مؤلم حقاً على ركبك

[Crowd Jeering] Hey, Ump, get off your knees.
يا أمب أخرج ركبك أنك تنسف اللعبة

Get on your fucking knees, nigger.
أنزل على ركبك, أيها الزنجي.