"رميته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• threw it
• I threw
• shot
• throw it
• you threw
• pitch
• tossed it
• I dumped
• throw him
• dumped him
• thrown it away

threw it In The Trash Can- I Never Finished Reading It.
و رميته في سلة المهملات و لم انهي قراءته ابداً

I threw it in the river. Made Dad terribly angry
رميته في النهر هذا ما جعل أبي غاضباً جداً

Tariq needs work on his jump shot.
طارق يجب أن يعمل على تحسين رميته عند القفز

There is a switch, if you throw it, half the people on earth will die.
لديّ مفتاح. إذا رميته. نصف البشر على الأرض سيموتون.

Well, son, what did you think when you were 5 and you pooped your pants, and you threw your poopy undies out your bedroom window because you thought it was like throwing something in the garbage?
حسنا,بني بماذا كنت تفكر عندما كنت في الخامسة من عمرك وسخت سرولك ثم رميته من النافذة لانك أعتقدت انه مثل

And the third pitch Dickie put right into my head.
وضع " ديكي " رميته الثالثة في رأسي مباشرةَ

I tossed it away as it was too old, but I thought it might have that...
..رميته عندما اعتقد انه قديم جداً,لكني اعتقدت بأنه ربما

One time, my mom brought in my breakfast an hour late like an idiot, so I just threw it on the floor and I said,
ذات مرة، أحضرت أمي إفطار الصباح متأخرة ساعة كاملة كالبلهاء، لذا رميته على الأرض قائلا:

Instead, you took the fate of the entire world in your hands, and you almost threw it away!
بدلا من ذلك، لقد أخذت مصير العالم كله ,في يديك .وأنت تقريبا رميته

I threw it into the ocean. I should've done it years ago.
لقد رميته في المحيط، كان يجب أن أفعلها من سنوات

You threw it in a body of brackish water after you murdered Hank Gerrard.
رميته بمياه مالحة بعد أن قتلت هانك جيرارد

Remember when I was running through the parking lot? I had the phone, I threw it? That's the only connection we have.
عندما كنتُ تلاحقني بالجراج, كان معي هاتف ولقد رميته, وكان هو طريقة الإتصال الوحيدة بيننا

STU: No, no, I'll confess I shot him with my fucking phone.
لا، لا، أنا سأعترف بأنّني رميته بهاتفي اللعين

Whether you throw it away, or give it to In Hee, you can deal with it yourself.
سواء رميته بعيداً او اعطيته لـ ان هي , يمكنك التعامل معها نفسك

So you can imagine my surprise when I saw the same watch on the same guy who claimed you threw him off a balcony.
لذلك يمكنك أن تتخيل دهشتي عندما رأيت نفس ساعة على نفس الرجل الذي ادعى انه رميته من الطابق الثاني.

Salvy Peréz swings at the first pitch 74% of the time.
(سلفادور بيريز) من رميته الأولى 74% مما يعني أنه استهلك أقل من من الوقت ليقضي على (جيني)

You know, strange shit comes in here all the time. I just tossed it in the file.
أنت تعرف، أشياء غريبة تأتي إلى هنا دائماً أنا فقط رميته في الملف

I dumped out on the road a couple of times, but he found his way back.
رميته عدّة مرات من السيارة لكنه وجد طريقه للمنزل

If I throw him out, if I leave, then it's just gonna get worse, right?
إذا رميته خارجاً إذا غادرت إذا سيسوء الامر فقط, اليس كذلك؟

Oh, you forgot about the part where you brained your boss and dumped him into an acid bath.
نسيت الجزء المتعلق بكسر رأس أستاذك و رميته في حمام به سائل حمضي

If you wanted your wig, you shouldn't have thrown it away.
لو كنت تريد شعرك المستعار لما رميته