"رميك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• throw you
• throwing
• thrown
• dump you

I grew up thinking that a I cops wanted to do was just throw you in jail.
لقد كبرت و أنا أعتقد أن كل ما يرغب الشرطة بفعله هو رميك في السجن

I will throw you in that engine if you get in my way.
وسوف رميك في هذا المحرك إذا كنت تحصل في طريقي.

Or I could throw you on top of the hood, throw the cuffs on you, take you in for drunk driving.
أو , يمكنني رميك فوق غطاء السيّارة لا ألقِ السلاح

I thought you brought me here to apologize for throwing fruit at me the last time.
اعتقدت أنك أحضرتني هنا لتعتذر لي عن رميك للفواكه عليّ في المرة الماضية

They may not think that you throwing their police chief in prison is exactly petty.
ربما هم لايعتبرون رميك لقائد شرطتهم في السجن هو خلاف تافه

Well, I know what it is to be thrown into a cell.
حسنًا ، أعرف ما هو أن يتم رميك في زنزانة.

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.
تعلق في أي مدينة قرروا رميك فيها أين أنا ؟

I mean, they can throw you in isolation, but then have the COs hold your meals.
أعني ، يستطيعون رميك في الحبس الانفرادي وبعد ذلك يقوم ضابط السجن بمنع الطعام عنك

Hey, you work with us, I won't throw you out. So down with that. Yeah, good stuff.
أنتى, قولى انك تعملين معنا, لا اريد رميك إلى الخارج أجل, اشياء جيده

I can throw you off a bridge, and as long as I don't hit a person on a boat, it's okay.
يمكنني رميك عن جسر وما لم أصب شخصاً على قارب لا بأس بذلك

♪ shoot them girls ♪ dude, give me one reason why I shouldn't throw you and your fat ass out in the street.
ياصاح ، أعطني سببا واحداً يمنعني من رميك مع مؤخرتك السمينة إلى الخارج في الشارع

Truth is, they do want to throw you overboard.
الحقيقة هي انهم يريدون فعلاً رميك عن ظهر السفينة.

well, I couId throw you overboard.
كان علي رميك عن ظهر القارب ما رأيك بهذا ؟

So attractive that I want to throw you out of this car.
جذاباً جداً لدرجة أني أريد رميك خارج هذه السيارة.

Well, okay, instead of throwing them all away later, why don't you just throw one away now into my mouth.
بدلاً عن رميك له لاحقاً لماذا لا ترميه في فمي

You don't remember throwing a man's change at him from across the bar?
ألا تذكرين رميك لزبونٍ ببقيّة نقوده من آخر طرف الحانة؟

You know, I'm about an uptown minute of throwing you an international incident that's gonna make your head spin.
أنت تعرف، اناعلى حوالي دقيقة الجزء الأعلى من المدينة من رميك حادث دولي هذا يؤدي الى ان تجعل رأسك تدور.

It's better than me actually throwing up.
في الواقع إنه أفضل من رميك خارجاً

You'll be charged with espionage, treason, accessory to murder, thrown in prison for the rest of your life, if you're lucky.
سيتم إتهامك بالتجسس والخيانة, والمساعدة على جريمة قتل وسيتم رميك في السجن لبقية حياتك إن كنت محظوظة

Got thrown through a window, cost you about $20 million guaranteed cash.
وتم رميك من خلال النافذة والذى عاد عليك بتعويض قدرة 20 مليون

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.
انت محصور في المدينه التي يقررون رميك فيها