"رمي لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• throw me
• throwing me

Speaking of working out, you're just gonna sit there or are you gonna throw me the damn ball?
متحدثا عن العمل بها، أنت فقط ستعمل الجلوس هناك أم أنك ستعمل رمي لي الكرة اللعينة؟

You throw me in the back of a cop car.
يمكنك رمي لي في الجزء الخلفي من سيارة شرطي.

You gonna throw me in the dungeon cause I booed you, huh?
أنت ستعمل رمي لي في زنزانة سبب أنا قولت بوو لك، هاه؟

Gabriel's not gonna be throwing me a welcome home party.
جبرائيل لا سيصبح رمي لي حزب الوطن موضع ترحيب,

Thanks for not throwing me under the bus with Agent Christopher.
شكرا للا رمي لي تحت الحافلة مع وكيل كريستوفر.

Well, she tried to ruin mine by throwing me into that freak Zoo.
نعم؟ حسنا، حاولت أن تدمر الألغام عن طريق رمي لي في ذلك حديقة حيوان غريب.

Do you think that you could throw me in one of those cargo lockers?
هل تعتقد أنك يمكن أن رمي لي في واحدة من تلك خزانات البضائع؟

If you can throw me across the room, then you can open that door.
إذا يمكنك رمي لي في جميع أنحاء الغرفة، و ثم يمكنك فتح هذا الباب.

Now throw me around like a rag doll before the Thai food gets here.
الآن رمي لي حول مثل دمية خرقة قبل وصول الغذاء التايلاندية هنا.

Either you'll throw me back in prison, or he will kill me.
إما سوف رمي لي مرة أخرى في السجن، أو يقتلني.

If something goes wrong in the process, then will you throw me behind bars?
إذا حدث خطأ ما في العملية، ثم سوف رمي لي وراء القضبان؟

Surely, you had to wonder why you didn't just throw me out of school.
بالتأكيد، كان عليك أن نتساءل لماذا لم مجرد رمي لي بالخروج من المدرسة.

Just in case you were right, you could throw me in a cell somewhere.
فقط في حال كنت كانوا على حق، هل يمكن رمي لي في خلية في مكان ما.

Your mother was a good Catholic and everything, but when it comes my time to go, just throw me on the fire and feed me to the fish.
كانت أمك الكاثوليكية جيد وكل شيء، ولكن عندما يتعلق الأمر وقتي للذهاب، و مجرد رمي لي على النار وإطعام لي أن السمك.

And I got a feeling that she'd throw me a bang on top of everything else.
الذي تم الدعوة، من جانب الطريق. وأنا حصلت على شعور التي قالت انها تريد رمي لي دويا على رأس كل شيء آخر.

I just can't believe I'm here and your mom's not throwing me out.
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أنا هنا وأمك ليست رمي لي بالخروج.

I was mad at you for literally throwing me under the bus.
كنت مجنونا في لكم لحرفيا رمي لي تحت الحافلة.

Trust me, if I ask for a life vest, he's throwing me an...
ثق بي , وإذا كنت تسأل عن الحياة سترة , وقال انه رمي لي

Sorry, this whole bisexual thing is throwing me for a loop.
عذرا، هذا الشيء المخنثين كله هو رمي لي للحلقة.

Maybe after years of odd men, the universe is throwing me a bone.
ربما بعد سنوات من الرجال الغريب، الكون هو رمي لي العظام.