| Reese, you know there are different kinds of people, right? | Open Subtitles | ريز, تعريفين أن هناك أنواع مختلفة من الناس, صحيح؟ |
| Reese tells me you were high on the air while reporting on the death of Osama bin Laden. | Open Subtitles | أخبرني "ريز" بإنك كُنت منتشيًا بفعل المخدرات على الهواء أثناء بث تقرير وفاة أسامة بن لادن. |
| I saw something in the company books that didn't check out, so I hired a private investigator to check up on Reza. | Open Subtitles | رأيت شيئا لم يفحص في سجلات الشركة وقمت بالاتصال بمحقق خاص بشأن ريز |
| Riz Khan of Al Jazeera moderated the discussion. | UN | وتولى تيسير المناقشة ريز خان، من الجزيرة. |
| Lookin'pretty good this year, huh, Rizz? | Open Subtitles | تبدو جيّدة جداً هذه السَنَةِ، هه ريز ؟ |
| [Rietz] April fourth, 1970, 10:36 a.m. | Open Subtitles | [ريز] ربع أبريل/نيسان، 1970, 10: 36 صباحا |
| It's by the political advisor to Merlyn Rees, when he was at the Home Office, Roger Darlington. | Open Subtitles | .. المستشار القانوني لمارلين ريز عندما كان في وزارة الداخلية مع روجر دلينجتون |
| I am Administrative Director Athena Reyes... you are Deunan Knute? | Open Subtitles | الوزير آثينا ريز انتِ دونان نوت , اليس كذلك ؟ |
| I'm like Reese Witherspoon in that commercial for backpacks. | Open Subtitles | أنا مثل ريز ويذرسبون في ذلك الإعلان التجاري عن حقائب الظهر صحيح. |
| I'm gonna drive, Reese sits in the back, while you ride shotgun, agreed? | Open Subtitles | أنا بالسيارة ستعمل ، ريز و يجلس في المقعد الخلفي ، بينما كنت ركوب طلقات نارية ، وافقت ؟ |
| Good thing I brought Reese Witherspoon's chin. | Open Subtitles | الشيء الجيد أنني أحضرت ذقن الممثلة ريز ويذرسبون |
| This is Courtney Reese from CIÒYone. May I help you? | Open Subtitles | هذه هو كورتناى ريز من سيتى وان هل أستطيع مساعدتك؟ |
| Yup, Reese is definitely a top-ten major psycho. | Open Subtitles | نعم , بالتأكيد ريز من أعلى عشر النفسية الكبرى. |
| See, Reese actually isn't even a science teacher. | Open Subtitles | انظر , في الواقع ليست ريز ولو علم المعلم. |
| All this time, you've been checking up on Reza behind our backs? | Open Subtitles | كل هذا الوقت كنت تتفحصين ريز من خلف ظهورنا |
| No, Marie. It's because Reza is connected to some bad people. | Open Subtitles | كلا يا مارى انه بسبب اتصال ريز بأشخاص خطيرين |
| Reza made four withdrawals from the company's discretionary account. | Open Subtitles | وقام ريز بسحب اربع مبالغ من رصيد الشركة الاحتياطى |
| You must be Vod. Riz was saying he thought you had a thing for him. | Open Subtitles | لابد انك فود كان ريز يقول انك معجبه به |
| They'll change the name to Garber, Stukenbaker, Rizz... and Rodriguez. | Open Subtitles | سيغيرون الاسم الى (جابر)و (ستيكنبريك) و (ريز) .. و(رودريجز) |
| And I think a year from now... you and Dr. Rietz will be in Stockholm... accepting the Nobel Prize. | Open Subtitles | وأعتقد سنة من الآن... أنت والدّكتور ريز سيكون في إستوكهولم... قبول جائزة نوبل. |
| Ms. Rees, if I over-stepped protocol... with the Zlata Sehick case... | Open Subtitles | سيده, "ريز" اذا انتهكت البروتـوكول .."فـي قضية "زلاتا زيهيك |
| A few days from now, that Reyes boy is gonna be back on the football team like nothing ever happened. | Open Subtitles | بعد أيام سيعود " ريز " لفريق الكرة وكأن شيئاَ لم يكن |
| Jaime ruiz is a little slow in coming up with it. | Open Subtitles | ٌ جيم ريز ٌ متباطئ قليلا في في القدوم إليها |
| Rez, this person thinks he's level-five material. | Open Subtitles | ريز ، هذا الشخص يعتقد انه سيفوز بالمستوي الخامس |
| You're friend Clark he was meeting some guy named Rhys Matthews. | Open Subtitles | انت صديق كلارك كان سيلتقي شخص ما اسمه ريز ماثيوس |
| Just go and see what's keeping Raze, will you? | Open Subtitles | فقط إذهب لترى ما الذي يؤخر (ريز), هل يمكنك؟ |
| You ever go to New York, go to Ray's Boom-Boom Room. | Open Subtitles | إذا ذهبت لنيويورك يوما إذهب إلى ريز بوم بوم رووم |
| The public loves him. The public has been lied to, Mr. Kreese. | Open Subtitles | الجمهور يحبّه لقد كُذب على الجمهور، سيّد (ريز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 