| I'm having second thoughts about kicking this guy's ass. | Open Subtitles | عِنْدي أفكارُ ثانيةُ حول رَفْس مؤخرة هذا الرجلِ. |
| I spent half my life kicking demons out. | Open Subtitles | صَرفتُ نِصْفاً حياتِي رَفْس الشياطينِ خارج. |
| Frank Cardile should be kicking back on a beach somewhere. | Open Subtitles | مهد فرانكيَجِبُأَنْ يَكُونُ رَفْس الظهرِ على شاطئ في مكان ما. |
| Not an hour more, or I'm kicking both your asses out. | Open Subtitles | لَيسَ ساعةً أكثراً، أَو أَنا رَفْس كلتا حميركَ خارج. |
| # Poundin'the pavement, kickin'through the streets | Open Subtitles | قصف الرصيف رَفْس خلال الشوارعِ |
| Most of us end up going out the way we came in, kicking and screaming. | Open Subtitles | معظمنا يَنتهي بالخُرُوج الطريق جِئنَا فيهم، رَفْس والصُراخ. |
| I'm sure Pam is already kicking herself for choosing a phone call over her child. | Open Subtitles | أَنا بام متأكّدة رَفْس نفسه لإخْتياَر a المكالمة الهاتفية على طفلِها. |
| I'm still dedicated to kicking his ass. | Open Subtitles | ما زِلتُ مكرّس إلى رَفْس حمارِه. |
| We'll drag her home kicking and screaming. | Open Subtitles | نحن سَنَسْحبُ بيتَها رَفْس والصُراخ. |
| -The baby's kicking for the first time. | Open Subtitles | رَفْس الطفل الرضيعِ للمرة الأولى. |
| Dad's kicking me out of the house so he and Sherry can have a little party. | Open Subtitles | رَفْس الأَبِّي بيتِ outofthe لذا هو وشيري يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ a حزب صَغير. |
| The tracer's kicking in. | Open Subtitles | رَفْس الراسمِ في. |
| Ed Henry's kicking my ass out there. | Open Subtitles | رَفْس إد هنري حماري هناك. |
| Stop kicking the back of my seat! | Open Subtitles | توقّفْ عن رَفْس الظهرِ مقعدِي! |
| Ross, the baby's kicking. | Open Subtitles | روس، رَفْس الطفل الرضيعِ. |
| My God, the baby's kicking. | Open Subtitles | اللهي، رَفْس الطفل الرضيعِ. |
| Curiosity kicking up again. | Open Subtitles | رَفْس الفضولِ فوق ثانيةً. |
| I'm thinking this is the part where I say you're a flake, never finishes anything, and you say I'm an obsessive bitch, needs to lighten up, then I storm out, all pissed-off, kicking myself for ever thinking that you could just... grow up! | Open Subtitles | أُفكّرُ هذا الجزءَ حيث أَقُولُ بأنّك رقاقةَ، أَبَداً نهاياتُ أيّ شيء، وأنت تَقُولُ أَنا كلبةُ إستحواذيةُ، الحاجاتُ للتَخفيف فوق، ثمّ أَندفعُ خارجاً، كُلّ المُوَلَّون، رَفْس نفسي إلى الأبد أَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ فقط... |
| kicking, kicking. | Open Subtitles | رَفْس، رَفْس. |
| kicking, kicking. | Open Subtitles | رَفْس، رَفْس. |
| # Poundin'the pavement, kickin'through the streets | Open Subtitles | قصف الرصيف رَفْس خلال الشوارعِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني