"زبادي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• yogurt
• yoghurt
• frogurt
• Zabadi
• yogurts

He bought yogurt and a candy bar. Receipt says 2:20 a.M.
اشترى زبادي و لوح شوكولاتة تشير فاتورة الشراء إلى 2:

Yeah, but like yogurt you want to have sex with, right?
نعم، ولكن ليس مثل زبادي تريدين ممارسة الجنس معه، صحيح؟

Although, it was confusing to see pink ribbons on dairy yogurt containers.
مع أنه كان محيراً مشاهدة الأشرطة الوردية على عُلب زبادي الألبان.

All I want is a meatloaf sandwich and a mango yogurt.
كل ما أريده هو ساندويتش رغيف اللحم و زبادي بالمانجو

People, last time there were yogurt containers lying around after class.
آخر مرة كانت هناك علب زبادي مرمية في بعد الدرس

Oh, and you can repay me by bringing me home a yogurt.
ويمكنك ان ترد لي الجميل بأن تحضر لي زبادي الى المنزل

Look at this, wheat germ, Greek yogurt, skim milk.
انظر لهذا جنين قمح زبادي يوناني حليب مقشود

Mr. Frond didn't eat Mr. Ambrose's yogurt.
السيد فروند لم يأكل زبادي السيد أمبروز. وقال القاضي كونكلين.

It's like if someone ate brains and old yogurt and then mama-birded them into a tube.
إن الأمر أشبه بتناول دماغ و زبادي عتيق ثم التقيء في الماسورة

I was assaulted by a contract-breaching yogurt vendor.
تمّ الإعتداء عليّ بواسطة بائع زبادي خارق للإتفاقيّات.

- Well, me neither, not since my wife caught me eating yogurt on the crapper.
منذ أن رأتني زوجتي وأنا آكل زبادي في الحمام

I asked for a yogurt fridge, and I got one, right next to my desk!
طلبت ثلاجة زبادي ولقد حصلت على واحدة. بجوار مكتبي

I've never-- never eaten frozen yogurt. Never had a pet pony.
لم أتناول زبادي مجمّد قبلًا، ولم أستأنث جوادًا.

Well, we're basically in a yogurt commercial.
في الحقيقة نحن نحضر إعلان تجاري للبن زبادي

yogurt panna cotta with stewed rhubarb showered with pansies.
زبادي الآيس كريم بالجيلي مع الراوند المطهو مغطاة بالزهور الثلاثية الأوراق

No, it's fine. We'll stop and get frozen yogurt on the way home.
لا , لا بأس سوف نتوقف في طريق عودتنا للمنزل و نحضر زبادي مثلج

Makes sense because Riggs asked for Greek yogurt the other day and then she put her thumb in my butt.
يبدو منطقياً لأن ريجز طلبت زبادي يوناني ذلك اليوم وبعدها قامت بوضع ابهامها في مؤخرتي

- You started three months ago, you have a peach yogurt every morning, you've got a cute pair of suede pumps
بدأتِ بالعمل قبل 3 أشهر تتناولين زبادي بالخوخ كل صباح ولديكِ حذاء جميل

But before that, he took me for frozen yogurt.
أن اعطيها لرجل بلا مأوى و لكن قبل ذلك أخذني لتناول زبادي مثلج

No, no, I love yoghurt. yoghurt's my favourite. Give me yoghurt.
لا أنا أحب الزبادي , هل لديكِ زبادي أعطيني زبادي

Is this--is this peach frogurt mixed in with her ice cream?
. اهذا زبادي الخوخ , مزدوج مع المثلجات ؟ . و من انت ؟

Information obtained by the Panel indicates that the attack was repelled by Colonel Saleh Zabadi,[36] who was then promoted to the rank of General and assigned to Kabo (see S/2014/452, para. 53 and annex 5.5).[37]
ويتضح من المعلومات التي حصل عليها الفريق أن الهجوم قد صده العقيد صالح زبادي() الذي رقي بعد ذلك إلى رتبة جنرال، وانتُدب إلى كابو (انظر S/2014/452، الفقرة 53 والمرفق 5-5)().

And I want those nonfat peach yogurts.
و أريد زبادي الخوخ خالي الدسم