"زوج من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a pair of
• a couple of
• pairs of
• two
• one pair of
• set of
• with a couple
• a nice pair of
• spouse

However, a public and private key pair has no intrinsic association with any person; it is simply a pair of numbers.
غير أنه ليس لزوج المفاتيح العمومي والخصوصي أي ارتباط جوهري بأي شخص معين، إذ انه مجرد زوج من الأرقام.

I got a pair of Jet Skis for O'Brien.
أنا حصلت على زوج من الزلاجات النفاثة لاوبراين.

a pair of bright shining lights, ten miles from the shore.
. زوج من الباخرات بـ اضواء لامعة 10 أميال منه

We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers.
كنا نقبل بعضنا مثل زوج من مثيري الشغب أسفل مدرجات المدرسة

a couple of bodies floating out in the middle of nowhere, I'm sure that's not something he sees every day.
زوج من الأجسام يطفوان فى منتصف لا مكان أنا واثق أن شيئا كهذا لا يتعرض له كل الناس

I defend some pretty questionable doctors... present company excluded... and how many pairs of high heels do I need?
أدافع عن أطبّاء مثيرين جداً للشكوك شركتي الحالية مُستثناة وكم زوج من الأحذية ذات الكعب العالي أحتاج؟

We can't even buy a pair of boots with 25 units.
لا يمكننا حتى شراء زوج من الأحذية مع 25 وحدة.

Also, why is the string attached to it running through a pair of scissors attached to a timer?
أيضا، لماذا هي سلسلة تعلق عليه تشغيل من خلال زوج من مقص تعلق على جهاز توقيت؟

My father was supposed to be buried in a pair of cufflinks that I'd bought him for his birthday the year before.
كان من المفترض أن يتم دفن والدي في زوج من أزرار الكم الذي أشتريتهم له في عيد ميلاده العام السابق

They also found a pair of tire tracks nearby.
كذلك تم العثور على زوج من مسارات الإطارات

I'm sorry I got goofy over a pair of sunglasses.
آسف، فقد تصرفت ببلاهة حيال زوج من النظارات الشمسية

-She offered to make me a pair of boots. Oh, say yes.
نعم لقد عرضت على بالامس ان تصنع لى زوج من الاحذية

The Triad sent us off like a pair of low-level demons.
الثالوث أرسلنا بعيداً مثل زوج من الشياطين ذات المستوى المنخفض

And homicide, I've seen people kill for a pair of shoes.
وجرائم القتل، رأيت ناساً يقتلون من أجل زوج من الأحذية

It was a pair of creatures I was sensing.
لقد كَانَ زوج من المخلوقاتِ كُنْتُ أَحسُّ به.

The twenty foot horn had a couple of pigeons living inside it.
القرن ذو العشرون قدم كان لديه زوج من الحمامات تعيش بداخله

You put old Jesse and me up in that church tower... with a couple of Winchesters, they'll never know what hit them.
يمكنك وضع جيسي العجوز وانا اعلى في برج الكنيسة مع زوج من بنادق ونشيستر سوف لن يعرفوا أبدا ما ضربهم

I'll come back later with a couple of sandwiches.
سأعود إليك فيما بعد مع زوج من السندويتشات

She unloaded a couple of rounds of buckshot 5 feet from here.
فرّغت زوج من خراطيش الصيد على بعد 5 أقدام من هنا.

A heist here, a joy ride there, a couple of phony checks.
سطو هنا و ركوبة مرحة هناك و زوج من الشيكات المزورة

two pairs of victims, same methods, same day. That's the pattern.
زوج من الضحايا، نفس الأسلوب نفس اليوم، هذا هو النمط

Well, you know how it is with two teenage lads.
انت تعلمين, كيف يكون الامر مع زوج من المراهقين

So far I didn't see one pair of striped pants.
حتى الآن لم أرى أي زوج من البنطلون المقلم

There's an underdeveloped set of lungs fused to the falciform ligament of the liver.
هناك زوج من الرئتين متأحر النمو لـ البراط المنجلي للكبد

He had a nice pair of boots on. Box-calf leather.
. لقد حصل لنفسه على زوج من الاحذية الجلدية

The petitioner is the same-sex spouse of the minor's parent.
ومقدم الالتماس هو زوج من نفس نوع جنس والد الشخص القاصر.