| Look, Zoe and George were never actually a couple. Believe me. | Open Subtitles | أسمعوا زوى و جورج لم يكونوا فى الواقع أبداً ثنائى |
| Zoe, there's-there's no wind out here. The candles last for two hours. | Open Subtitles | زوى لا توجد رياح بالخارج هنا و هذه الشموع تدوم لساعتين |
| No. I brought Zoe here to be around kids like her. | Open Subtitles | لقد احضرت زوى الى هنا لكى تكون مع اطفال مثللها. |
| Zoe, i'm your best friend. I recognize these things by now. | Open Subtitles | زوى انا صديقك المفضل استطيع ملاحظه هذه الاشياء الان |
| Zoe hart told you that she loved you, correct? | Open Subtitles | زوى هارت قالت لك انها تحبك صحيح ؟ |
| You told Zoe you're gonna take it slow? | Open Subtitles | أنت أخبرت زوى أنك ستأخذ الأمور ببطء ؟ ببطء ؟ |
| Zoe, a relaxing stay at the Whippoorwill was the only way we were gonna get Pamela Bailey to perform at the Whippoorwill at the Rammer Jammer. | Open Subtitles | زوى . إقامه مريحه فى فندق الوبيرويل كانت الطريقه الوحيده |
| We don't have any role models. Zoe, don't you see? | Open Subtitles | ليس لدينا أى مثل أعلى زوى ألا ترى ؟ |
| You know a thing about family truth-bombs, Zoe. | Open Subtitles | أنت جربتى قنابل الحقيقه من العائله يا زوى |
| Yes, it just seems like only yesterday that Lemon was holding Zoe hostage after Zoe ruined her wedding to George. | Open Subtitles | نعم يبدو كالأمس عندما أحتجزت ليمون زوى كرهينه بعدما دمرت زوى زفافها من جورج |
| Since I met you. Aw. Zoe, you have to admit, that was pretty sweet. | Open Subtitles | منذ أن قابلتك زوى عليك أن تعترفى أن هذا كان لطيفاً جداً |
| Oh! Uh-huh. You know, I can't believe Wade and Zoe never had a conversation about something that important. | Open Subtitles | أوه أتعلم لا أستطيع التصديق أن وايد و زوى لم يتحدثوا قط |
| - Hi, Zoe. - Hey, Wade. Still mad? | Open Subtitles | مرحباً يا زوى مرحباً يا وايد أمازلت غاضباً ؟ |
| We wanted to help you change Zoe's mind about getting married. | Open Subtitles | لقد أردنا مساعدتك بتغيير رأى زوى بشأن الزواج |
| - Hey, Zoe, I can speak for myself. - I'm sorry. | Open Subtitles | مهلاً زوى يمكننى التحدث عن نفسى أنا أسفه |
| We'll tell Zoe I'm dying and my last wish is for her to get married. | Open Subtitles | سوف نخبر زوى أنى أموت و أمنيتى الأخيره هى أن تتزوجوا |
| I love Zoe, and part of loving her is dealing with her craziness. | Open Subtitles | أنا أحب زوى و جزء من حبى لها هو التعامل مع جنونها |
| Ah, who would've thought? Zoe, one of lemon's bridesmaids! | Open Subtitles | من كان ليفكر أن تكون زوى واحده من وصيفات ليمون |
| Zoe, you are having contractions. Just admit it. | Open Subtitles | زوى أنت تعانين من الأنقباضات فقط أعترفى بالأمر |
| Wait, should we be checking on Zoe and wade at the hospital? | Open Subtitles | أنتظروا هل ينبغى أن نطمئن على زوى و وايد فى المستشفى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني